This is the fourth among the seventeen parts of the religious book Akilattirattu Ammanai of Ayyavazhi religion.This section describes in detail the birth of Kali Yukam, the beginning of human civilisation in the world. It also discusses Kalimayai, and briefly describes the Birth of Demons Akilathirattu Ammanai அகிலத்திரட்டு அம்மானை (Tamil: akilam (world) + thirattu (collection) + ammanai (ballad)), also called Thiru Edu (venerable book), is the main religious book of the Southern Indian Ayyavazhi faith, an offshoot of Hinduism. ... This article needs copyediting (checking for proper English spelling, grammar, usage, etc. ... Kalimayai is the illusion caused by the evil spirit of Kali Yukam, (not the Hindu deity kali) according to Akilattirattu Ammanai the source of Ayyavazhi mythology. ...