Gunn knows Angel isn't happy working there, considering the bureaucracy and the fact a lot of their employees want them dead but he points out in-house attacks are down for the month and they've accomplished more there in one month than they did with Angel Investigations in a year.
Angel considers that, "The number brothers?" He notices a small, fl and white, framed photo of the five brothers on a Day of the Dead altar in the apartment.
In voice-over, Five tells Angel they were warriors in the ring, heroes worshipped by children, desired by women and men wanted to be them as the view shifts to the crowd cheering the brothers on in the ring.