FACTOID # 58: Looking for geniuses? Head straight to Iceland. There are more than 3 Nobel Prize Winners for every million Icelanders.
 
 Home   Encyclopedia   Statistics   Countries A-Z   Flags   Maps   Education   Forum   FAQ   About 
 
WHAT'S NEW
RECENT ARTICLES
More Recent Articles »
 

SEARCH ALL

FACTS & STATISTICS    Advanced view

Search encyclopedia, statistics and forums:

 

 

(* = Graphable)

 

 


Encyclopedia > Aruba Dushi Tera
Listen to this article · (info)
This audio file was created from the revision dated 2005-08-18, and does not reflect subsequent edits to the article. (audio help)
More spoken articles

Aruba Dushi Tera (Aruba Precious Country) is the national anthem of Aruba. It is a waltz written by Juan Chabaya Lampe and composed by Rufo Wever. It was accepted as the anthem on March 18, 1976. It is written in Papiamento. Image File history File links En-Aruba-Dushi-Tera. ... Wikipedia does not have an article with this exact name. ... 2005 (MMV) is a common year starting on Saturday of the Gregorian calendar. ... August 18 is the 230th day of the year (231st in leap years) in the Gregorian calendar. ... A national anthem is a generally patriotic musical composition that is formally recognized by a countrys government as their states official national song. ... March 18 is the 77th day of the year in the Gregorian calendar (78th in leap years). ... 1976 (MCMLXXVI) is a leap year starting on Thursday (link will take you to calendar). ... Papiamento or Papiamentu is a Creole language and it is the primary language spoken on the Caribbean islands of Aruba, Curaçao, and Bonaire. ...


Papiamento Lyrics

Aruba patria aprecia
nos cuna venera
chikito y simpel bo por ta
pero si respeta.



O, Aruba, dushi tera
nos baranca tan stima
nos amor p’abo t’asina grandi
cu n’tin nada pa kibre (repeat)


Bo playanan tan admira
cu palma tur dorna
bo escudo y bandera ta
orguyo di nos tur!



Grandeza di bo pueblo ta
su gran cordialidad
cu Dios por guia y conserva
su amor pa libertad!


Chorus


English Translation

Aruba beloved home
our venerated cradle
though small and simple you may be
you are indeed esteemed.


Chorus:
Aruba our dear country
our rock so well beloved
our love for you is so strong
that nothing can destroy it. (repeat)


Your beaches so much admired
with palm trees all adorned
your coat of arms and flag
the symbols of our pride.


Chorus


The greatness of our people
is their great cordiality
and may God guide and preserve
its love for freedom.


Chorus


  Results from FactBites:
 
Aruba (903 words)
Aruba celebrates the flag and anthem day as a national holiday "Dia di Himno y Bandera" Flag and Anthem Day on each March 18.
Aruba offers a wide variety of accommodations from luxury hotels with their own private beach facilities to guest houses, and rental apartments.
Aruba offers duty-free shopping at the airport or at specified duty-free establishments, but the tariffs at other stores are still low at 3.3%, and there are many bargains to be had in European porcelain, jewelry, perfumes, and clothing.
Countries of the world (1408 words)
Aruba is a 32 km-long island of the Lesser Antilles in the Caribbean Sea, 27 km north of the Paraguaná Peninsula, Falcón State, Venezuela.
Aruba seceded from the Netherlands Antilles on January 1, 1986, and became a separate, self-governing member of the Kingdom of the Netherlands.
One of the Lesser Antilles, specifically in the Leeward Antilles island arc, Aruba is a generally flat, riverless island renowned for its white sand beaches.
  More results at FactBites »


 

COMMENTARY     


Share your thoughts, questions and commentary here
Your name
Your comments
Please enter the 5-letter protection code

Want to know more?
Search encyclopedia, statistics and forums:

 


Lesson Plans | Student Area | Student FAQ | Reviews | Press Releases |  Feeds | Contact
The Wikipedia article included on this page is licensed under the GFDL.
Images may be subject to relevant owners' copyright.
All other elements are (c) copyright NationMaster.com 2003-5. All Rights Reserved.
Usage implies agreement with terms.