Costume du monde antique →
Clothing in the ancient world ---- (more info) -
Translation Status: Stage 2 : In Progress (How-to)
-
Comment: not sure what the best translation for "costume" would be in the title... dress? clothing? they also discuss perfume and cosmetics.
-
Requested by: Calliopejen 19:04, 14 March 2007 (UTC)
-
Interest of the translation: good article, topic not covered in the English-language wikipedia. leave it to the french to have much better fashion coverage!
-
Translator(s): Heebie
-
Translation progress:
-
Permanent link to the translated version: {{{Permanent_link}}}
Join this translation --- Update this information (instructions) Image File history File links ISO_639_Icon_fr. ...
Image File history File links ISO_639_Icon_en. ...
Image File history File links Fairytale_messagebox_info. ...
Image File history File links Nuvola_apps_gaim. ...
Image File history File links Nuvola_apps_edu_languages. ...
Image File history File links Fairytale_messagebox_info. ...
Image File history File links Nuvola_apps_edu_languages. ...
Image File history File links Nuvola_apps_gaim. ...
Image File history File links Nuvola_apps_gaim. ...
This article deals with clothing in the ancient world. In antiquity, the ways of producing clothing and the types of clothing that each civilisation used strongly reflect the technologies that these peoples mastered. The archaeology plays a big part in looking at this aspect of ancient life, for fabric fibres and leathers are sometimes well-preserved through time. They are, in addition, witnesses to where their wearers were in society and of what rung on the social ladder. Egyptian Clothing
In Ancient Egypt, flax was the textile in almost exclusive use. Wool was known but considered impure - animal fibres being the subject of taboo, only little were used, for instance for coats and also in the temples and sanctuaries. Only "free" people wore clothes; slaves were naked. Peasants, workmen and people of lower class only wore a loincloth, in addition to the shenti carried by men of all classes. Shoes were the same for both sexes; sandals braided with leather, or, particularly for the sacerdotal class, papyrus. The headgear consisted more of klaft, fabric square with striped carried by the men. Khafres Pyramid (4th dynasty) and Great Sphinx of Giza (c. ...
Binomial name Linum usitatissimum Linnaeus. ...
Sunday textile market on the sidewalks of Karachi, Pakistan. ...
Long and short hair wool at the South Central Family Farm Research Center in Boonesville, Arizona Wool is the fiber derived from the fur of animals of the Caprinae family, principally sheep, but the hair of certain species of other mammals such as goats, alpacas, llamas and rabbits may also...
Coat can refer to any one of the following: The fur coat of a mammal. ...
shoe for right foot A shoe is a piece of footwear for humans, less than a boot and more than a slipper. ...
Sandal (or Sandals) may refer to: Sandal (footwear) are an open type of footwear. ...
Modern leather-working tools Leather is a material created through the tanning of hides and skins of animals, primarily cattlehide. ...
Papyrus plant Cyperus papyrus at Kew Gardens, London Papyrus is an early form of paper produced from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge that was once abundant in the Nile Delta of Egypt. ...
The practice of the embalming made it possible to develop cosmetic products and perfumery very early. Perfumes in Egypt were scented oils, and were very expensive. They were most needed in antiquity, during which the people made great use of it. The Egyptians used make-up much more than anyone else at the time. Nails and hands were also painted, with henna. Only the lower class had tattoos. For the book Perfume by Patrick Süskind, see Perfume (book). ...
For the book Perfume by Patrick Süskind, see Perfume (book). ...
Antiquity means different things: Generally it means ancient history, and may be used of any period before the Middle Ages. ...
Cosmetics or makeup are substances to enhance the beauty of the human body, apart from simple cleaning. ...
Look up henna in Wiktionary, the free dictionary. ...
This article is about the tattoo, a design in ink or some other pigment, usually decorative or symbolic, placed permanently under the skin. ...
Ornaments and Cosmetics Kohl, used as eyeliner, was obtained to leave Galena. Eye shadow was made of crushed malachite, and lipstick of ochre. Beauty products were generally mixed with animal grease in order to make them more compact and to preserve them. Kohl (also kol, from Arabic , see alcohol known as Sirma or Kajal in the Subcontinent), is a mixture of soot and other ingredients, used by Egyptian and Asian women, and to a lesser extent, men to darken the eyelids and as mascara for the eyelashes. ...
Galena is a lead ore. ...
This article is about the mineral. ...
This article is about the color. ...
Wigs were used by both sexes of the upper class. Made of real hair, they contained other decorative elements. In the Court, the more elegant examples had small goblets at the top filled with perfume. The heads were shaven; the Egyptians are the only people of antiquity to have systematically practised depilation. For them, the wigs represented humanity, not animality; as might be suggested from the origin of the hairs. Jewels were heavy and rather bulky, which would indicate an Asian influence. The middle classes wore small and simple glassware; bracelets were also heavy. The most popular stones used were Lapis Lazuli, carnelian and turquoise. This article needs cleanup. ...
A selection of gemstone pebbles made by tumbling rough rock with abrasive grit, in a rotating drum. ...
A bracelet is an article of clothing or jewelry which is worn around the wrist. ...
A block of lapis lazuli Lapis lazuli is one of the oldest of all gems, with a history of use stretching back 7,000 years. ...
Imprint of a carnelian seal with Brahmi inscription Kusumadasasya (Flowers servant). 4-5th century CE, probably Punjab. ...
Turquoise (or turquois) is opaque, blue-to-green hydrated copper aluminium phosphate mineral according to the chemical formula CuAl6(PO4)4(OH)8·5H2O. It is rare and valuable in finer grades and has been enjoyed as a gem and ornamental stone for thousands of years owing to its unique...
A peculiar ornament which the Egyptians created was gorgerin, an assembly of metal discs which rested next to the skin of the of the chest or a short-sleeved shirt, and tied at the back. Certain clothing was common to both sexes such as the tunic and the robe. The men wore a type of loincloth called the shenti, and scarf round the waist similar to a belt. Around -1425 - -1405 BCE, a light tunic or short-sleeved shirt was popular, as well as a jupon Tupa Inca tunic The tunic was the common masculine garment of Roman civilization. ...
A dragon robe from Qing Dynasty of China A robe is a loose-fitting outer garment. ...
Female clothing remained permanent and unchanged during several millennia, changed only by small details. Draped clothes, with very large rolls, gave the impression that it sometimes constituted various clothes. It was in fact haïk, often of very fine muslin. The dress was rather narrow, even constricting, made of white or unbleached fabric for the lower classes, the sleeve starting under the chest in higher classes, and maintained by suspenders tied onto the shoulders. These suspenders were sometimes wide enough to cover both shoulders, and were painting and coloured for various reasons, for instance to imitate a plumage on the wings of Isis. Suspenders, braces and garters are clothing accessories. ...
Isis is a goddess in Egyptian mythology. ...
The clothes of the Royal Family was different, and was well-documented; for instance the crowns of the pharoahs, but that is not what this article is dealing with.
Cretan Clothing Like elsewhere, documentation of clothes in the ancient times was well preserved, and were used by priests and priestesses. Wool and flax were used. Spinning and weaving were domestic activities, dyeing was the only process commercialising in keeping with everywhere else in antiquity. Fabrics were embroidered. Crimson was used the most in dyeing, in four different shades. Spinning refers to several activities: For the fabrication of thread, see Spinning (textiles). ...
Tweed loom, Harris, 2004 Woven sheet Weaving is an ancient textile art and craft that involves placing two sets of threads or yarn made of fiber called the warp and weft of the loom and turning them into cloth. ...
Crimson is a strong, bright deep red color combined with some blue, resulting in a tiny degree of purple. ...
Male Dress Loincloth was practically the only male clothing. Varying from the Egyptians, the shenti varied according to its cut, and was normally arranged like a short skirt or apron, ending in a point sticking out like a tail. It was a primitive piece of clothing; the fabric passed between the legs, and adjusted with a belt, decorated almost certainly with metal. It was worn not only by princes but also working men. Cycladelic clothing, in addition to Cretan, was worn as pants across the continent. A triangular front released the top of the thighs. One could say it was clothing of an athletic population, because of this and the fact that the chest was always naked. It was sometimes covered with a cask, probably ritualistically. However, long clothing was worn for protection against bad weather; a coat of wool later used by the Greeks. Men had long and flowing hair on the shoulders; however several types of headgear were usual, types of bonnets and turbans, probably of skin. Shoes were in fact boots of skin (probably Chamois) were used only to leave the house where one went barefoot, just as in the sanctuaries and the palates. People studying this matter have noticed the outdoor staircases are worn down considerably, interior ones hardly at all. It's known that later, the Greeks took off their sandals after entering a house - this habit was already in use in Crete. The boots had a slightly raised end, thus indicating an Anatolian origin, similar to those found on the frescoes of Etruria. The Turban (Arabic عمامة; ‘imamah, Persian dulband) is a headdress, of obscure Oriental origin, consisting of a long scarf wound round the head or an inner hat. ...
Boots is the name of at least five different albums and singles: Boots by Nancy Sinatra (1966) Boots by Mighty Gabby (1984) Boots by Condemned Eighty Four (2001) Boots by KMFDM (2002) Boots by Noe Venable (2003) It is also the name of a large chain of chemists in the...
Binomial name Rupicapra rupicapra (Linnaeus, 1758) The chamois (Rupicapra rupicapra) is a large, goat-like animal that lives in the European Alps and Carpathians. ...
This article or section does not adequately cite its references or sources. ...
The area covered by the Etruscan civilzation. ...
Female Dress Before -1750 BCE, the loincloth was used by both sexes. The women wore it more like an underskirt than the men by lengthening it. They are often illustrated in statuettes with a large dagger fixed at the belt. It was undoubtedly one of the characteristics of female clothing in the Neolithic era, because one also found traces of it in the peat bogs of Denmark up to the Bronze Age. The Bronze Age is a period in a civilizations development when the most advanced metalworking has developed the techniques of smelting copper from natural outcroppings and alloys it to cast bronze. ...
From -1750, the lengthened skirt was trimmed and became more like a blouse in appearance. The belt, the long or short coat and a hat supplemented the female outfit. The Cretan female clothing was the first true bent garment in history. Ancient brooches, widespread in the Mediterranean, were used throughout the period.
Clothing of classical Greece Clothing in Ancient Rome consisted generally of the toga, the stola, brooches for them, and breeches. ...
Clothing of ancient China Costume of ancient India |