The piece was composed in the autumn of 1948, after Shostakovich's denunciation in the Zhdanov decree of that year. The composer's situation and the official anti-Semitism of the time made a public premiere impossible until January 15, 1955, when it was performed by Shostakovich himself with Nina L'vovna Dorliak, Zara Dolukhanova and Alec Maslennikov. Before the premiere the work received a number of private performances.
The cycle is just one of many works by Shostakovich to incorporate elements of Jewish music; he said that he was attracted by "a jolly melody on sad intonations" (Wilson p. 235).
Further reading
Wilson, Elizabeth (1994). Shostakovich: A Life Remembered. Princeton University Press. ISBN 0691044651.
Literary and theatrical expressions of secular Jewish culture may be in specifically Jewish languages such as Hebrew, Yiddish or Ladino, or it may be in the language of the surrounding cultures, such as English or German.
Jewish musical contributions also tend to reflect the cultures of the countries in which Jews live, the most notable examples being classical and popular music in the United States and Europe.
Probably the most notable ethnically Jewish composer of operettas was Jacques Offenbach, a Roman Catholic convert; in the second half of the 20th century, Serge Gainsbourg's was one of the dominant figures in the evolution of cabaret music.