Computers represent the Korean language in a variety of ways.
In Request for Comment 1577 (RFC1577 (http://www.ietf.org/rfc/rfc1557.txt)), a method known as ISO-2022-KR for encoding Korean characters in emails was described.
The international Unicode standard contains special characters for representing the Korean language in the native Hangul phonetic system. It also has attempted, with some controversy, to create a unified CJK character set that can represent Chinese (Hanzi) as well as the Japanese (Kanji) and Korean (Hanja) derivatives of this script through the Han unification process.
Korean is agglutinative in its morphology and SOV in its syntax.
Korean is similar to Altaic languages in that they both have the absence of certain grammatical elements, including number, gender, articles, fusional morphology, voice, and relative pronouns (Kim Namkil).
Traditionally, the Koreanlanguage has had strong vowel harmony; that is, in pre-modern Korean, as in most Altaic languages, not only did the inflectional and derivational affixes (such as postpositions) change in accordance to the main root vowel, but native words also adhered to vowel harmony.
The Chinese language (spoken in its standard Mandarin form) is the official language of the People's Republic of China and the Republic of China, one of four official languages of Singapore, and one of six official languages of the United Nations.
The terms and concepts used by Chinese to think about language are different from those used in the West, partly because of the unifying effects of the Chinese characters used in writing, and partly because of differences in the political and social development of China in comparison with Europe.
China language mapMost linguists classify all of the variations of Chinese as part of the Sino-Tibetan language family and believe that there was an original language similar to Proto Indo-European from which the Sinitic and Tibeto-Burman languages descended.