Many Polish proverbs are original. Some are translations of Latin or German proverbs, while many others came from the Bible. The process of adapting and mixing proverbs between nations in Central Europe lasted for centuries, and in fact many proverbs now should be considered international rather than having a specific national origin.

A list of Polish proverbs can be found at Wikiquote:Polish proverbs.