|
Medieval Dutch literature is the Dutch language literature produced in the Low Countries from the earliest stages of the language to around 1500. Dutch ( â¶(?)) is a West Germanic, Low German language spoken by around 24 million people, mostly in the Netherlands and Belgium. ...
This article needs to be cleaned up to conform to a higher standard of quality. ...
The Low Countries, the historical region of de Nederlanden, are the countries (see Country) on low-lying land around the delta of the Rhine, Scheldt, and Meuse (Maas) rivers. ...
// Events Europes population was ~60 million. ...
For the earliest stages of the Dutch language (and so its literature), the boundaries with what is now considered German are vague, and some fragments and authors are claimed for both realms. Examples include the ninth-century Wachtendonk Psalms, a West Low Franconian translation of some of the Psalms on the threshold of what is considered Dutch, and the twelfth-century poet Henric van Veldeke, who is claimed by both Dutch and German literature. He is known in German as Heinrich von Veldeke. This article needs to be cleaned up to conform to a higher standard of quality. ...
(8th century - 9th century - 10th century - other centuries) Events Beowulf might have been written down in this century, though it could also have been in the 8th century Viking attacks on Europe begin Oseberg ship burial The Magyars arrive in what is now Hungary, forcing the Serbs and Bulgars south...
Psalms (Tehilim ת×××××, in Hebrew) is a book of the Hebrew Bible or Tanakh, and of the Old Testament of the Christian Bible. ...
(11th century - 12th century - 13th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 12th century was that century which lasted from 1101 to 1200. ...
Poets are authors of poems, or of other forms of poetry such as dramatic verse. ...
Hendrik van Veldeke (Dutch) or Heinrich von Veldeke (German) is the first writer from the Low Countries who is known by name. ...
German literature comprises those literary texts originating within Germany proper and written in the German language. ...
Reproduction of the "Hebban olla vogala" fragment (click to enlarge). The earliest literature to be indisputably considered Dutch is a two-line lyric poetry fragment written down by an anonymous tenth-century West Flemish monk to try his pen: Facsimile of the first Dutch language literary fragment, Hebban Olla Vogala. ...
Facsimile of the first Dutch language literary fragment, Hebban Olla Vogala. ...
Lyric poetry is a form of poetry that does not attempt to tell a story, as do epic poetry and dramatic poetry, but is of a more personal nature instead. ...
( 9th century - 10th century - 11th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 10th century was that century which lasted from 901 to 1000. ...
This article deals with the historical county of Flanders, for present-day Flanders see Flanders The geographical region and former county of Flanders contains not only the two Belgian provinces but also the present-day French département of Nord, in parts of which there is still a Flemish-speaking...
A Roman Catholic monk A monk is a person who practices monasticism, adopting a strict religious and ascetic lifestyle, usually in community with others following the same path. ...
Probatio pennae (also written probatio pennę in medieval Latin; literally trying out the pen) is the medieval term for breaking in a new pen. ...
Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic Enda thu wat unbidan we nu All birds have started nests except me and you — what are we waiting for? In the first stages of Dutch literature, poetry was the predominant form of literary expression. In the Low Countries as in the rest of Europe, courtly romance and poetry were popular genres during the Middle Ages. One such Minnesanger was the aforementioned Van Veldeke. The chivalric epic was a popular genre as well, often featuring King Arthur or Charlemagne (Karel ende Elegast, "Charlemagne and Elegast") as protagonist. The Low Countries, the historical region of de Nederlanden, are the countries (see Country) on low-lying land around the delta of the Rhine, Scheldt, and Meuse (Maas) rivers. ...
A satellite composite image of Europe Europe is the worlds second-smallest continent in terms of area, covering around 10,790,000 km² (4,170,000 sq mi) or 2. ...
The courtly romance or roman courteois was a genre of aristocratic entertainment in narrative verse popular in the Middle ages. ...
Court of Love in Provence in the 14th Century (after a manuscript in the Bibliothèque Nationale, Paris). ...
A genre is a division of a particular form of art according to criteria particular to that form. ...
The Middle Ages formed the middle period in a traditional schematic division of European history into three ages: the classical civilization of Antiquity, the Middle Ages, and modern times, beginning with the Renaissance. ...
Minnesang was the tradition of lyric and song writing in Germany which flourished in the 12th century and continued into the 14th century. ...
See also order of chivalry Woman under the Safeguard of Knighthood, allegorical Scene. ...
Epic can mean: Epic poetry, a style of poetry EPIC, an abbreviation Epic Age, a time period in Indian history Epic, a series of wargames Epic Records, a record label Epic Comics, an imprint of Marvel Comics Epic Illustrated, an anthology series published by Marvel Comics Epic Games, a computer...
King Arthur is an important figure in the mythology of Great Britain, where he appears as the ideal of kingship in both war and peace. ...
Charlemagne (ca. ...
The protagonist is the central figure of a story, and is often referred to as a storys main character. ...
The first Dutch language writer known by name is the twelfth-century County of Loon poet Henric van Veldeke, an early contemporary of Walther von der Vogelweide. Van Veldeke wrote courtly love poetry, a hagiography of Saint Servatius and an epic retelling of the Aeneid in a Limburgish dialect that straddles the Dutch-German language boundary. (11th century - 12th century - 13th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 12th century was that century which lasted from 1101 to 1200. ...
The County of Loon (French: Comté de Looz) was a state of the Holy Roman Empire in present Belgium. ...
Hendrik van Veldeke (Dutch) or Heinrich von Veldeke (German; b. ...
Portrait of Walther von der Vogelweide. ...
Hagiography is the study of saints. ...
Saint Servatius ( ) (3?? - 384) was the first bishop of the Netherlands. ...
The Aeneid is a Latin epic written by Virgil in the 1st century BCE (between 29 and 19 BCE) that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who traveled to Italy where he became the ancestor of the Romans. ...
Limburgian (Dutch: Limburgs, German: Limburgisch, French: Limbourgeois) is a group of Franconian varieties, spoken in the Limburg and Selfkant regions, near the common Dutch/Flemish(Belgium)/German border. ...
A number of the surviving epic works, especially the courtly romances, were copies from or expansions of earlier German or French efforts, but there are examples of truly original works (such as the anonymous Karel ende Elegast) or even Dutch-language works that formed the basis for version in other languages (Elckerlijc formed the basis for Everyman). Epic can mean: Epic poetry, a style of poetry EPIC, an abbreviation Epic Age, a time period in Indian history Epic, a series of wargames Epic Records, a record label Epic Comics, an imprint of Marvel Comics Epic Illustrated, an anthology series published by Marvel Comics Epic Games, a computer...
Everyman is a 16th century English morality play. ...
No genuine folk-tales of Dutch antiquity have come down to us, and scarcely any echoes of German myth. On the other hand, the sagas of Charlemagne and Arthur appear immediately in Middle Dutch forms. These were evidently introduced by wandering minstrels and translated to gratify the curiosity of the noble women. It is rarely that the name of such a translator has reached us. The Chanson de Roland was translated somewhere in the twelfth century, and the Flemish minstrel Diederic van Assenede completed his version of Floris and Blancheflour as Floris ende Blancefloer around 1260. Saga can have the following meanings: Norse Sagas, a type of literature In Norse mythology, Saga is a goddess of the Aesir. ...
Linguistically speaking, Middle Dutch is no more than a collective name for closely related languages or dialects which were spoken and written between about 1150 and 1500 in the present-day Dutch-speaking region. ...
A minstrel was a bard who played songs to tell stories about other places or about historical events of the Middle Ages. ...
The Song of Roland (La Chanson de Roland) is an 11th century Old French epic poem about the Battle of Roncevaux Pass (or Roncesvalles) fought by Roland of the Brittany Marches and his fellow paladins. ...
(11th century - 12th century - 13th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 12th century was that century which lasted from 1101 to 1200. ...
This article deals with the historical county of Flanders, for present-day Flanders see Flanders The geographical region and former county of Flanders contains not only the two Belgian provinces but also the present-day French département of Nord, in parts of which there is still a Flemish-speaking...
Events End of the reign of Emperor Go-Fukakusa of Japan Emperor Kameyama ascends to the throne of Japan September 3 - Mongols defeated by Mameluks at Battle of Ain Jalut Samogatians and Curonians defeats Teutonic knights in Battle of Durbe Births Maximus Planudes, Byzantine grammarian and theologian Deaths Monarchs/Presidents...
The Arthurian legends appear to have been brought to Flanders by some Flemish colonists in Wales, on their return to their mother country. Around 1250 a Brabantine minstrel translated Walter Map's Lancelot du Lac at the command of his liege, Lodewijk van Velthem. The Gauvain was translated by Penninc and Vostaert as Roman van Walewijn before 1260, while the first wholly original Dutch epic writer, Jacob van Maerlant, occupied himself around 1260 with several romances dealing with Merlin and the Holy Grail. The Matter of Britain is a name given collectively to the legends that concern the Celtic and legendary history of the British Isles, centering around King Arthur and the knights of the Round Table. ...
National motto: Cymru am byth (Welsh: Wales for ever) Waless location within the UK Official languages English, Welsh Capital Cardiff Largest city Cardiff First Minister Rhodri Morgan Area - Total Ranked 3rd UK 20,779 km² Population - Total (2001) - Density Ranked 3rd UK 2,903,085 140/km² NUTS 1...
Events December 13 - Death of Frederick II, Holy Roman Emperor Louis IX of France is captured by Muslims and has to ransom himself Mabinogion appears Albertus Magnus isolates the element arsenic Vincent of Beauvais writes proto-encyclopedic The Greater Mirror City of Stockholm founded Alphonso III of Portugal takes Algarve...
Historically, Brabant has been the name of several administrative entities in the Low Countries with quite different geographical extent: as Carolingian shire (pagus Bracbatensis), located between the rivers Scheldt and Dijle (between 9th-11th century); as landgraviat: the part of the shire between the rivers Dender and Dijle (from 1085...
Walter Map (~1137-1209) was a medieval writer, probably either of Welsh origin or from Herefordshire (which at the time was almost the same thing). ...
This entry was adapted from the 1911 Encyclopedia Britannica. ...
Liege or Liège has several meanings: A liege is the person or entity to which one has pledged allegiance. ...
Events End of the reign of Emperor Go-Fukakusa of Japan Emperor Kameyama ascends to the throne of Japan September 3 - Mongols defeated by Mameluks at Battle of Ain Jalut Samogatians and Curonians defeats Teutonic knights in Battle of Durbe Births Maximus Planudes, Byzantine grammarian and theologian Deaths Monarchs/Presidents...
Jacob van Maerlant (born between 1230-1240 in Franc de Burges (tradition says at Damme); died ~1300) was perhaps the greatest Flemish poet of the middle ages. ...
Look up romance in Wiktionary, the free dictionary. ...
Merlin Ambrosius (Welsh: Myrddin Emrys; also known as Myrddin Wyllt (Merlin the wild), Merlin Caledonensis (Scottish Merlin), Merlinus, and Merlyn) is the personage best known as the mighty wizard featured in accounts of Arthur of Britain starting with Geoffrey of Monmouths Historia Regum Britanniae. ...
Grail redirects here. ...
The earliest existing fragments of the epic of Reynard the Fox were written in Latin by Flemish priests, and about 1250 the first part of a very important version in Dutch, Vanden vos Reynaerde ("Of Reynard the Fox") was made by Willem. In his existing work the author follows Pierre de Saint-Cloud, but not slavishly; and he is the first really admirable writer that we meet with in Dutch literature. The second part was added by another poet, Aernout, of whom we know little else either. Reynard the Fox, also known as Renard, Renart, Reinard, Reinecke, Reinhardus, and by many other spelling variations, is a trickster figure whose tale is told in a number of anthropomorphic fables from medieval Europe. ...
Latin was the language originally spoken in the region around Rome called Latium. ...
Roman Catholic priest LCDR Allen R. Kuss (USN) aboard USS Enterprise A priest or priestess is a holy man or woman who takes an officiating role in worship of any religion, with the distinguishing characteristic of offering sacrifices. ...
The first lyrical writer of the Low Countries was John I, Duke of Brabant, who practised the minnelied with success. In 1544 the earliest collection of Dutch folk-songs saw the light, and in this volume one or two romances of the 14th century are preserved, of which "Het Daghet in den Oosten" is the best known. Almost the earliest fragment of Dutch popular poetry, but of later time, is an historical ballad describing the murder of Floris V, Count of Holland in 1296. A very curious collection of mystical medieval hymns by Sister Hadewych, a nun of Brabant, was first printed in 1875. Portrait of John I, Duke of Brabant from the Codex Manesse. ...
Events April 11 - Battle of Ceresole - French forces under the Comte dEnghien defeat Imperial forces under the Marques Del Vasto near Turin. ...
This 14th-century statue from south India depicts the gods Shiva (on the left) and Uma (on the right}. It is housed in the Smithsonian Institution in Washington, D.C. As a means of recording the passage of time, the 14th century was that century which lasted from 1301 to...
Count Floris V of Holland (1254–1296), der Keerlen God (God of the Peasants), is one of the most important figures of the first, native dynasty of Holland (833-1299). ...
Events March 30 - Edward I stormed Berwick-upon-Tweed, sacking the then Scottish border town with much bloodshed. ...
A hymn is a song specifically written as a song of praise, adoration or prayer, typically addressed to a god. ...
1875 was a common year starting on Friday (see link for calendar). ...
Up until now, the Middle Dutch language output mainly serviced the aristocratic and monastic orders, recording the traditions of chivalry and of religion, but scarcely addressed the bulk of the population. With the close of the 13th century a change came over the face of Dutch literature. The Flemish and Hollandic towns began to prosper and to assert their commercial supremacy over the North Sea. Under such mild rulers as William II and Floris V, Dordrecht, Amsterdam and other cities won privileges amounting almost to political independence, and with this liberty there arose a new sort of literary expression. Middle Nederlands is an extinct language that is one of the many languages in the Germanic language that also makes up English. ...
(12th century - 13th century - 14th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 13th century was that century which lasted from 1201 to 1300. ...
This article is about the business concept; Commerce is also the name of several places in the United States. ...
The North Sea is a sea of the Atlantic Ocean, located between the coasts of Norway and Denmark in the east, the coast of the British Isles in the west, and the German, Dutch, Belgian and French coasts in the south. ...
Count Willem II of Holland Granting Privileges by Caesar van Everdingen (1654) William II of Holland, (February 1228-28 January 1256), was a count of Holland (1235-1256) and king of Germany (1247-1256). ...
This is about the Dutch city of Dordrecht. ...
Amsterdam Location Country The Netherlands Province North Holland Population 739,295 (1 January 2005) Coordinates 4°54â²E 52°22â²N Website www. ...
The founder and creator of this original Dutch literature was Jacob van Maerlant. His Der Naturen Bloeme ("The Flower of Nature"), written about 1263, forms an epoch in Dutch literature. It is a collection of moral and satirical addresses to all classes of society. With his Rijmbijbel ("Verse Bible") he foreshadowed the courage and free-thought of the Reformation. It was not until 1284 that he began his masterpiece, De Spieghel Historiael ("The Mirror of History") at the command of Count Floris V. Image File history File links VanMaerlant. ...
Image File history File links VanMaerlant. ...
Jacob van Maerlant (born between 1230-1240 in Franc de Burges (tradition says at Damme); died ~1300) was perhaps the greatest Flemish poet of the middle ages. ...
Events Detmold, Germany was founded. ...
The word epoch can mean either an interval of time, or a particular point in time used as a reference point. ...
...
Satire is a literary technique of writing or art which exposes the follies of its subject (for example, individuals, organizations, or states) to ridicule, often as an intended means of provoking or preventing change. ...
The Protestant Reformation was a movement which began in the 16th century as a series of attempts to reform the Roman Catholic Church, but ended in division and the establishment of new institutions, most importantly Lutheranism, Reformed churches, and Anabaptists. ...
// Events War and politics King Charles II of Naples is captured in a naval battle off Naples by Roger of Lauria, admiral to King Peter III of Aragon. ...
Originally, the term masterpiece (or chef doeuvre) referred to a piece of handicraft art produced by a journeyman aspiring to become a master craftsman in the old European guild system, which is partially retained today only in Germany. ...
In the northern provinces, an equally great talent was exhibited by Melis Stoke, a monk of Egmond, who wrote the history of the state of Holland to the year 1305; his work, the Rijmkroniek ("Verse Chronicle"), was printed in 1591 and for its exactitude and minute detail it has proved of inestimable service to later historians. Egmond is a former municipality in the in the north-western Netherlands, in the province of North Holland. ...
The Counts of Holland ruled over the county of Holland in the Low Countries between the 10th and the 16th century. ...
Events August 5 - English troops capture William Wallace Wenceslas III becomes king of Bohemia The Papacy removed to France following riots in the Papal State. ...
Events June - Capture of Zutphen by the Dutch under Maurice of Nassau. ...
With the middle of the 14th century the chivalric spirit came once more into fashion. A certain revival of the forms of feudal life made its appearance under William III and his successors. Knightly romances came once more into vogue, but the newborn didactic poetry contended vigorously against the supremacy of what was lyrical and epical. This 14th-century statue from south India depicts the gods Shiva (on the left) and Uma (on the right}. It is housed in the Smithsonian Institution in Washington, D.C. As a means of recording the passage of time, the 14th century was that century which lasted from 1301 to...
See also order of chivalry Woman under the Safeguard of Knighthood, allegorical Scene. ...
Feudalism comes from the Late Latin word feudum, itself borrowed from a Germanic root *fehu, a commonly used term in the Middle Ages which means fief, or land held under certain obligations by feodati. ...
William III of Avesnes (1286 - June 7, 1337) was count of Hainaut and Holland from 1304 to his death, succeeding his father, John II. He married Joanna of Valois, sister of king Philip VI of France, in 1305 and had the following children: William IV of Hainaut (1307-1345) John...
Didactic refers to literature or other types of art that are instructional or informative. ...
From the very first the literary spirit in the Low Countries began to assert itself in a homely and utilitarian spirit. Thoroughly aristocratic in feeling was Hem van Aken, a priest of Louvain, who lived about 1255–1330, and who combined to a very curious extent the romantic and didactic elements prevailing at the time. As early as 1280 he had completed his translation of the Roman de la Rose, which he must have commenced in the lifetime of its author Jean de Meung. Roman Catholic priest LCDR Allen R. Kuss (USN) aboard USS Enterprise A priest or priestess is a holy man or woman who takes an officiating role in worship of any religion, with the distinguishing characteristic of offering sacrifices. ...
Leuven in 2004 Leuven (Louvain in French, Löwen in German) is a municipality located in the Belgian province of Flemish Brabant, of which it is the capital. ...
Events Königsberg was founded Births Emperor Albert I of Germany, in July Deaths Monarchs/Presidents Aragon - James I King of Aragon and count of Barcelona (reigned from 1213 to 1276) Categories: 1255 ...
Events The Bulgars under Michael III are beaten by the Serbs at Velbuzhd, and large parts of Bulgaria fall to Serbia. ...
For broader historical context, see 1280s and 13th century. ...
Mirth and Gladness lead a Dance in this miniature from a manuscript of the Roman de la Rose in the Bodleian Library (MS Douce 364, folio 8r). ...
Jean de Meun or Jean de Meung (c. ...
During the Bavarian period (1349–1433), very little original writing of much value was produced in Holland. Towards the end of the 14th century, an erotic poet of considerable power arose in the person of the lord of Waddinxveen, Dirc Potter van der Loo (c. 1365–1428), who was secretary at the court of the counts of Holland. During an embassy in Rome, this eminent diplomat made himself acquainted with the writings of Giovanni Boccaccio and commenced a vast poem, Der Minnen Loep ("The Course of Love"), a mixture of classical and Biblical instances of amorous adventures set in a framework of didactic philosophy. In Potter, the last traces of the chivalric element died out of Dutch literature, and poetry was left entirely in the hands of the school of Maerlant. The Counts of Holland ruled over the county of Holland in the Low Countries between the 10th and the 16th century. ...
// Events August 24 - Black Death outbreak in Elbing (modern-day Elblag in Poland) October 20 - Pope Clement VI publishes a papal bull that condemns the Flagellants The bubonic plague is spread to Norway when an English ship with everyone dead on board floats to Bergen Births September 9 - Duke Albert...
Events Births June 23 - Francis II, Duke of Brittany Kettil Karlsson Vasa, later Regent of Sweden. ...
Eroticism is an aesthetic focused on sexual desire, especially the feelings of anticipation of sexual activity. ...
A lord is a male who has power and authority. ...
Waddinxveen (population: 26,304 in 2004) is a town in the western Netherlands in the province of South Holland. ...
Events Foundation of the University of Vienna Births John de Ros, 6th Baron de Ros (died 1394) Thomas de Mowbray, 1st Duke of Norfolk (died 1399) Deaths May 17 - Louis VI the Roman, elector of Brandenburg (born 1328) July 27 - Duke Rudolf IV of Austria (born 1339) Categories: 1365 ...
// Events October 12 - English forces under Thomas Montacute, 4th Earl of Salisbury besiege Orléans. ...
Seal on the building of German Embassies. ...
City motto: Senatus Populusque Romanus â SPQR (The Senate and the People of Rome) Founded 21 April 753 BC mythical, 1st millennium BC Region Latium Mayor Walter Veltroni (Left-Wing Democrats) Area - City Proper 1290 km² Population - City (2004) - Metropolitan - Density (city proper) 2,546,807 almost 4,000,000 1...
This page is about negotiations; for the board game, see Diplomacy (game). ...
Giovanni Boccaccio Giovanni Boccaccio (June 16, 1313 â December 21, 1375) was an Italian author and poet, a friend and correspondent of Petrarch, an important Renaissance humanist in his own right and author of a number of notable works including On Famous Women, the Decameron and his poems in the vernacular. ...
It has been suggested that Greco-Roman be merged into this article or section. ...
The Bible (From Greek βιβλια—biblia, meaning books, which in turn is derived from βυβλος—byblos meaning papyrus, from the ancient Phoenician city of Byblos which exported papyrus) is the sacred scripture of Christianity. ...
As in most European nations, the religious drama takes a prominent place in a survey of medieval literature in the Low Countries. The earliest existing fragment is part of a Maastricht Passover Play of about 1360. There is also a Holy Sacrament, composed by a certain Smeken at Breda and performed in 1500. With these purely theological dramas there were acted mundane plays and farces, performed outside the churches by semi-religious companies; these curious moralities were known as Abele Spelen ("Worthy Plays") and Sotternien ("Silly Plays"). In these pieces we discover the first traces of that genius for low comedy which was afterwards to take perfect form in the dramas of Bredero and the paintings of Teniers. A satellite composite image of Europe Europe is the worlds second-smallest continent in terms of area, covering around 10,790,000 km² (4,170,000 sq mi) or 2. ...
The origins of the word religion have been debated for centuries. ...
Medieval literature is a broad subject, encompassing essentially all written works available in Europe and beyond during the Middle Ages (encompassing the one thousand years from the fall of the Western Roman Empire ca. ...
Maastricht (Limburgish and city dialect: Mestreech; French: Maestricht) is a municipality, and capital of the province of Limburg. ...
Passover, also known as Pesach or Pesah (×¤×¡× pesaḥ), is a Jewish holiday, beginning on the evening of the 14th day of Nisan, that commemorates The Exodus and freedom of the Children of Israel from Ancient Egypt. ...
Events October 24 - The Treaty of Brétigny is ratified at Calais, marking the end of the first phase of the Hundred Years War. ...
Breda may refer to the following: Breda a city in southern Netherlands Breda a municipality in Selva (comarca), Girona (province), Catalonia, Spain. ...
// Events Europes population was ~60 million. ...
Comedy is the use of humor in the form of theater, where it simply referred to a play with a happy ending, in contrast to a tragedy. ...
Portrait of Bredero by H.W. Caspari Gerbrand Adriaensz. ...
The Mona Lisa is perhaps the best-known artistic painting in the Western world. ...
David Teniers the Younger (December 15, 1610 - April 25, 1690), Flemish artist was the more celebrated son of David Teniers the Elder, almost ranking in celebrity with Rubens and Van Dyck, was born in Antwerp. ...
As for prose, the oldest pieces of Dutch prose now in existence are charters of towns in Flanders and Zealand, dated 1249, 1251 and 1254. A prose translation of the Old Testament was made about 1300, and there exists a Life of Jesus of around the same date. Of the mystical preachers whose religious writings have reached us, the Brussels friar Jan van Ruusbroec (better known in English as the Blessed John of Ruysbroeck, 1293/4–1381), the father of Dutch prose, is the most important. But the most interesting relics of medieval Dutch prose, as far as the formation of the language is concerned, are the popular romances in which the romantic stories of the minstrels were translated for the benefit of the unlettered public into simple language. Prose blah blah blahProse generally lacks the formal structure of meter or rhyme that is often found in poetry. ...
In the United Kingdom and Canada a Royal Charter is a charter granted by the Sovereign on the advice of the Privy Council, which creates or gives special status to an incorporated body. ...
Zealand (Danish: Sjælland) is the largest island of Denmark. ...
Events University, the first College at Oxford founded Births Emperor Kameyama of Japan Pope John XXII Frederick I, Margrave of Baden Deaths July 6 - Alexander II of Scotland (b. ...
Events First Shepherds Crusade Births Deaths Monarchs/Presidents Aragon - James I King of Aragon and count of Barcelona (reigned from 1213 to 1276) Castile - Ferdinand III, the Saint King of Castile and Leon (reigned from 1217 to 1252) Categories: 1251 ...
For broader historical context, see 1250s and 13th century. ...
Translation is an activity comprising the interpretation of the meaning of a text in one language â the source text â and the production of a new, equivalent text in another language â called the target text, or the translation. ...
Note: Judaism uses the term Tanakh instead of Old Testament, because it does not recognize the New Testament as being part of the Biblical canon. ...
Events Beginning of the Renaissance. ...
...
A friar is a member of a religious mendicant order of men. ...
In Catholicism, beatification (from Latin beatus, blessed, via Greek μακαÏιοÏ, makarios) is a recognition accorded by the church of a dead persons accession to Heaven and capacity to intercede on behalf of individuals who pray in their name (intercession of saints). ...
This article needs to be cleaned up to conform to a higher standard of quality. ...
Events May 20 - King Sancho IV of Castile creates the Study of General Schools of Alcala The Minoresses (Franciscan nuns) are first introduced into England Births Deaths Categories: 1293 ...
For broader historical context, see 1290s and 13th century. ...
Events June 12 - Peasants Revolt: In England rebels arrive at Blackheath. ...
Literacy is the ability to read and write. ...
The poets of the Low Countries had already discovered in late medieval times the value of guilds in promoting the arts and industrial handicrafts. The term "Collèges de Rhétorique" ("Chambers of Rhetoric") is supposed to have been introduced around 1440 to the courtiers of the Burgundian dynasty, but the institutions themselves existed long before. These literary guilds, whose members called themselves "Rederijkers" or "Rhetoricians", lasted until the end of the 16th century and during the greater part of that time preserved a completely medieval character, even when the influences of the Renaissance and the Reformation obliged them to modify in some degree their outward forms. They were in almost all cases absolutely middle-class in tone, and opposed to aristocratic ideas and tendencies in thought. The Middle Ages formed the middle period in a traditional schematic division of European history into three ages: the classical civilization of Antiquity, the Middle Ages, and modern times. ...
A guild is an association of people of the same trade or pursuits, formed to protect mutual interests and maintain standards of morality or conduct. ...
A precise definition of the arts can be contentious, but the following areas of activity are usually included: Art / Visual arts Architecture Crafts Dance Drawing Film Literature Music Painting Photography Pottery Sculpture Theater Unlike art, design focuses less on the aesthetics of a thing and more on the functionality of...
Handicraft, also known as craftwork or simply craft, is a type of work where useful and decorative devices are made completely by hand or using only simple tools. ...
Chambers of rhetoric (Dutch: rederijkerskamers) were dramatic societies in the Low Countries. ...
For alternative meanings, see number 1440. ...
Courtiers follow an ancient profession. ...
Coat of arms of the 2nd duchy of Burgundy and later of the French province of Burgundy Burgundy (French: Bourgogne) is a historic region of France, inhabited in turn by Pre-Indo-European people, Celts (Gauls), Romans (Gallo-Romans), and various Germanic peoples, most importantly the Burgundians and the Franks. ...
(15th century - 16th century - 17th century - more centuries) As a means of recording the passage of time, the 16th century was that century which lasted from 1501 to 1600. ...
By region Italian Renaissance Spanish Renaissance Northern Renaissance French Renaissance German Renaissance English Renaissance The Renaissance, also known as Il Rinascimento (in Italian), was an influential cultural movement which brought about a period of scientific revolution and artistic transformation, at the dawn of modern European history. ...
The examples and perspective in this article do not represent a worldwide view. ...
The Ancient Greek term aristocracy meant a system of government with rule by the best. This is the first definition given in most dictionaries. ...
Of these chambers, the earliest were almost entirely engaged in preparing mysteries and miracle plays for the people. The most celebrated of all the chambers, that of the Eglantine at Amsterdam, with its motto "In Liefde Bloeyende" ("Blossoming in Love"), was not instituted until 1496. And not in the Low Countries' important places only, but in almost every little town, the rhetoricians exerted their influence, mainly in what we may call a social direction. Their wealth was in most cases considerable, and it very soon became evident that no festival or procession could take place in a town unless the Chamber patronized it. Mystery plays are one of the earliest formally developed plays in medieval Europe. ...
Mystery plays or miracle plays are one of the earliest formally developed plays in medieval Europe. ...
Amsterdam Location Country The Netherlands Province North Holland Population 739,295 (1 January 2005) Coordinates 4°54â²E 52°22â²N Website www. ...
A motto is a phrase or a short list of words meant to formally describe the general motivation or intention of a social group or organization. ...
Events January 3 - Leonardo da Vinci unsuccessfully tests a flying machine. ...
A festival or fest is an event, usually staged by a local community, which centers on some theme, sometimes on some unique aspect of the community. ...
A procession (M. Eng. ...
Generally, patronage is the act of supporting or favoring some person, group, or institution. ...
Towards the end of the 15th century, the Ghent chamber began to exercise a sovereign power over the other Flemish chambers, which was emulated later on in Holland by the Eglantine at Amsterdam. But this official recognition proved of no consequence in literature and it was not in Ghent but in Antwerp that intellectual life first began to stir. In Holland the burghers only formed the chambers, while in Flanders the representatives of the noble families were honorary members, and assisted with their money at the arrangement of ecclesiastical or political pageants. Their Landjuwelen, or Tournaments of Rhetoric, at which rich prizes were awarded, were the occasions upon which the members of the chambers distinguished themselves. (14th century - 15th century - 16th century - other centuries) As a means of recording the passage of time, the 15th century was that century which lasted from 1401 to 1500. ...
Ghent (once Gaunt in English, Gent in Dutch, Gand in French) is a municipality located in Flanders, one of the three regions of Belgium, and in the Flemish province of East Flanders, of which it is the capital. ...
The geographical region and former county of Flanders contains not only the two Belgian provinces but also the present-day French département of Nord, in parts of which there is still a Flemish-speaking minority, and the southern part of the Dutch province of Zeeland known as Zeeuws-Vlaanderen...
The Counts of Holland ruled over the county of Holland in the Low Countries between the 10th and the 16th century. ...
...
The Cathedral of our Lady (Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, Antwerp) in the Handschoenmarkt, in the old quarter of Antwerp is the largest cathedral in the Low Countries and home to a number of triptychs by Renaissance Belgian painter Rubens. ...
Burgher can refer to: A title. ...
The Lords and Barons prove their Nobility by hanging their Banners and exposing their Coats-of-arms at the Windows of the Lodge of the Heralds. ...
This article should be transwikied to wiktionary Ecclesiastical means pertaining to the Church (especially Christianity) as an organized body of believers and clergy, with a stress on its juridical and institutional structure. ...
Look up Politics in Wiktionary, the free dictionary Politics (disambiguation) Democracy History of democracy List of democracy and elections-related topics List of years in politics List of politics by country articles Political corruption Political economy Political movement Political parties of the world Political party Political psychology Political sociology Political...
A beauty contest, or beauty pageant, is a competition between people, based largely, though not always entirely, on the beauty of their physical appearance. ...
Between 1426 and 1620, at least 66 of these festivals were held. The grandest of all was the festival celebrated at Antwerp on August 3, 1561. The Brussels chamber sent 340 members, all on horseback and clad in crimson mantles. The town of Antwerp gave a ton of gold to be given in prizes, which were shared among 1893 rhetoricians. This was the zenith of the splendour of the chambers, and after this time they soon fell into disfavour. Events March 6 - Battle of St. ...
Events September 6 - English emigrants on the Mayflower depart from Plymouth, England for the future New England and arrive at the end of the year. ...
August 3 is the 215th day of the year in the Gregorian Calendar (216th in leap years), with 150 days remaining. ...
// Events The Edict of Orleans suspends the persecution of the Huguenots. ...
Emblem of the Brussels-Capital Region Flag of The City of Brussels Brussels (French: Bruxelles, Dutch: Brussel, German: Brüssel) is the capital of Belgium, the French community of Belgium, the Flemish community and of the European Union. ...
Crimson is a deep red color tinged with blue; however the name is also used for red colors in general. ...
Their dramatic pieces produced by the chambers were of a didactic cast, with a strong farcical flavour, and continued the tradition of Maerlant and his school. They very rarely dealt with historical or even Biblical personages, but entirely with allegorical and moral abstractions. The most notable examples of Rederijker theatre include Mariken van Nieumeghen ("Mary of Nijmegen") and Elckerlijc (which was translated into English as Everyman). Drama is a term generally used to refer to a literary form involving parts written for actors to perform. ...
One of the most famous quotations about history and the value of studying history, by Spanish philosopher, George Santayana, reads: Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. ...
Nijmegen (obsolete spellings: Nijmwegen, Nymegen, Nieumeghen â known in German as Nimwegen, French as Nimègue, and Spanish as Nimega) is a municipality and a city in the east of the Netherlands, near the German border. ...
The English language is a West Germanic language that originates in England. ...
Everyman is a 16th century English morality play. ...
Of the pure farces of the rhetorical chambers we can speak with still more confidence, for some of them have come down to us, and among the authors famed for their skill in this sort of writing are named Cornelis Everaert of Bruges and Laurens Janssen of Haarlem. The material of these farces is extremely raw, consisting of rough jests at the expense of priests and foolish husbands, silly old men and their light wives. // Definition A farce is a comedy written for the stage, or a film, which aims to entertain the audience by means of unlikely and extravagant - yet often possible - situations, disguise and mistaken identity, verbal humour of varying degrees of sophistication, which may include puns and sexual innuendo, and a fast...
Sometimes referred to as the Venice of the North, Bruges has many waterways that run through the city. ...
Haarlem is a city in the west of the Netherlands, capital of the North Holland province. ...
A joke is a short story or short series of words spoken or communicated with the intent of being laughed at or found humorous by the listener or reader. ...
Roman Catholic priest LCDR Allen R. Kuss (USN) aboard USS Enterprise A priest or priestess is a holy man or woman who takes an officiating role in worship of any religion, with the distinguishing characteristic of offering sacrifices. ...
Husband may refer to: the male spouse in a marriage a husband pillow. ...
The chambers also encouraged the composition of songs, but with very little success; they produced no lyrical genius more considerable than Matthijs de Casteleyn (1488–1550) of Oudenaarde, author of De Conste van Rhetorijcken ("The Art of Rhetoric"). A song is a relatively short musical composition for the human voice (possibly accompanied by other musical instruments), which features words (lyrics). ...
Lyric poetry is the purest form of poetry, which does not attempt to tell a story, as do epic poetry and dramatic poetry. ...
// Events February 3 - Bartolomeu Dias of Portugal lands in Mossel Bay after rounding the Cape of Good Hope, at the tip of Africa becoming the first known European to travel this far south. ...
Events February 7 - Julius III becomes Pope. ...
Oudenaarde is a municipality in Flanders, one of the three regions of Belgium, and in the Flemish province of East Flanders. ...
Title page of Anna Bijns' first volume of Refereinen (1528). The first writer who used the Dutch tongue with grace and precision of style was a woman and a professed opponent of Lutheranism and reformed thought. Modern Dutch literature practically begins with Anna Bijns (c. 1494–1575). Bijns, who is believed to have been born at Antwerp in 1494, was a schoolmistress at that city in her middle life, and in old age she still instructed youth in the Catholic religion. She died on April 10, 1575. From her work we know that she was a lay nun, that and she occupied a position of honour and influence at Antwerp. Bijns' main target were the faith and character of Luther. In her first volume of poetry (1528) the Lutherans are scarcely mentioned and focus lies on her personal experience of faith, but in that of 1538 every page is occupied with invectives against them. All the poems of Anna Bijns still extant are of the form called refereinen (refrains). Her mastery over verse form is considered remarkable. With the writings of Anna Bijns, the period of Middle Dutch closes and the modern Dutch begins. Image of a woman on the Pioneer plaque sent to outer space. ...
Lutheranism is a Christian tradition committed to the main theological insights of Martin Luther. ...
The Protestant Reformation was a movement which began in the 16th century as a series of attempts to reform the Roman Catholic Church, but ended in division and the establishment of new institutions, most importantly Lutheranism, Reformed churches, and Anabaptists. ...
Events January 25 - Alfonso II becomes King of Naples. ...
Events February 13 - Henry III of France is crowned at Reims February 14 - Henry III of France marries Louise de Lorraine-Vaudémont June 28 - Oda Nobunaga defeats Takeda Katsuyori in the battle of Nagashino, which has been called Japans first modern battle. ...
A schoolmaster or simply master once referred to a male school teacher. ...
Melbourne, Australia by night For alternate meanings see city (disambiguation) A city is an urban area that is differentiated from a town, village, or hamlet by size, population density, importance, or legal status. ...
Middle age is a non-specific age when a person is not old, not young, but somewhere in the middle. ...
A British pensioner, 2005 Old age consists of ages nearing the average lifespan of human beings, and thus the end of the human life cycle. ...
The Roman Catholic Church, most often spoken of simply as the Catholic Church, is the largest Christian church, with over one billion members. ...
April 10 is the 100th day of the year in the Gregorian calendar (101st in leap years). ...
Events February 13 - Henry III of France is crowned at Reims February 14 - Henry III of France marries Louise de Lorraine-Vaudémont June 28 - Oda Nobunaga defeats Takeda Katsuyori in the battle of Nagashino, which has been called Japans first modern battle. ...
A layperson is someone who is not a clergyman/clergywoman or (other meaning) who is not a professional person. ...
The word faith has various uses; its central meaning is similar to belief, trust or confidence, but unlike these terms, faith tends to imply a transpersonal rather than interpersonal relationship â with God or a higher power. ...
Luther at age 46 (Lucas Cranach the Elder, 1529) The Luther seal Martin Luther (November 10, 1483âFebruary 18, 1546) was a German theologian, an Augustinian monk, and an ecclesiastical reformer whose teachings inspired the Reformation and deeply influenced the doctrines and culture of the Lutheran and Protestant traditions. ...
Events June 19 - Battle of Landriano - A French army in Italy under Marshal St. ...
Events Treaty of Nagyvarad. ...
A bitter and injurious term of insult. ...
Dutch ( â¶(?)) is a West Germanic, Low German language spoken by around 24 million people, mostly in the Netherlands and Belgium. ...
Sources
This article incorporates text from the 1911 Encyclopædia Britannica, which is in the public domain. Supporters contend that the Eleventh Edition of the Encyclopædia Britannica (1910-1911) represents the sum of human knowledge at the beginning of the 20th century; indeed, it was advertised as such. ...
The public domain comprises the body of all creative works and other knowledge—writing, artwork, music, science, inventions, and others—in which no person or organization has any proprietary interest. ...
|