FACTOID # 106: Americans are 15% more innovative than the Japanese. But in percentage terms, the Japanese grant 3.5 times more patents.
 
 Home   Encyclopedia   Statistics   Countries A-Z   Flags   Maps   Education   Forum   FAQ   About 
 
WHAT'S NEW
RECENT ARTICLES
More Recent Articles »
 

SEARCH ALL

FACTS & STATISTICS    Advanced view

Search encyclopedia, statistics and forums:

 

 

(* = Graphable)

 

 


Encyclopedia > Minangkabau language
Minangkabau
Baso Minangkabau
Spoken in: Indonesia, Malaysia 
Region: West Sumatra (Indonesia), Riau (Indonesia), Negeri Sembilan (Malaysia)
Total speakers: 6,500,000
Language family: Austronesian
 Malayo-Polynesian
  Nuclear Malayo-Polynesian
   Sunda-Sulawesi
    Malayic
     Malayan
      Para-Malay
       Minangkabau
Language codes
ISO 639-1: none
ISO 639-2: min
ISO 639-3: min

The Minangkabau language (autonym: Baso Minang(kabau); Indonesian: Bahasa Minangkabau) is an Austronesian language, spoken by the Minangkabau-people of West Sumatra, in the western part of Riau and in several cities throughout Indonesia by migrated Minangkabau, who often trade or have a restaurant. It is also spoken in a part of Malaysia. Motto: Tuah Sakato. ... Map of Indonesia showing Riau province Riau is a province of Indonesia, located in the center of Sumatra island along the Strait of Malacca. ... State motto: no State motto Capital Seremban Royal Capital Seri Menanti Yang di-Pertuan Besar Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman Chief Minister YAB Dato Seri Utama Mohamad Haji Hasan Area 6,645 km2 Population  - Est. ... Current distribution of Human Language Families A language family is a group of related languages said to have descended from a common proto-language. ... The Austronesian languages are a language family widely dispersed throughout the islands of Southeast Asia and the Pacific, with a few members spoken on continental Asia. ... The Malayo-Polynesian languages are a subgroup of the Austronesian languages used by some 351 million speakers. ... The Nuclear Malayo-Polynesian languages are a branch of the Austronesian family that are thought to have dispersed from a possible homeland in Sulawesi. ... The Sunda-Sulawesi languages (or Inner Hesperonesian or Inner Western Malayo-Polynesian languages) are a branch of the Austronesian family which include the languages of Sulawesi and the Greater Sunda Islands, as well as a few outliers such as Charmorro and Palauan, as outlined in Wouk and Ross (2002). ... The Malay language, also known locally as Bahasa Melayu or Bahasa Malaysia, is an Austronesian language spoken by the Malay people who reside in the Malay Peninsula, southern Thailand, the Philippines, Singapore, central eastern Sumatra, the Riau islands, and parts of the coast of Borneo. ... ISO 639-1 is the first part of the ISO 639 international-standard language-code family. ... ISO 639-2 is the second part of the ISO 639 standard, which lists codes for the representation of the names of languages. ... ISO 639-3 is in process of development as an international standard for language codes. ... Articles with similar titles include the NATO phonetic alphabet, which has also informally been called the “International Phonetic Alphabet”. For information on how to read IPA transcriptions of English words, see IPA chart for English. ... Phonetics (from the Greek word φωνή, phone meaning sound, voice) is the study of the sounds of human speech. ... Unicode is an industry standard designed to allow text and symbols from all of the writing systems of the world to be consistently represented and manipulated by computers. ... The Austronesian languages are a language family widely dispersed throughout the islands of Southeast Asia and the Pacific, with a few members spoken on continental Asia. ... The Minangkabau ethnic group (also known as Minang or Padang) is indigenous to the highlands of West Sumatra, in Indonesia. ... Motto: Tuah Sakato. ... Map of Indonesia showing Riau province Riau is a province of Indonesia, located in the center of Sumatra island along the Strait of Malacca. ...


Due to great grammatical similarities between the Minangkabau language and Malay, there is some controversy regarding the relationship between the two. Some see Minangkabau as a dialect of Malay, while others think of Minangkabau as a proper (Malay) language. The Malay language, also known locally as Bahasa Melayu, is an Austronesian language spoken by the Malay people who reside in the Malay Peninsula, southern Thailand, the Philippines, Singapore, central eastern Sumatra, the Riau islands, parts of the coast of Borneo and even in the Netherlands[1]. It is an... A dialect (from the Greek word διάλεκτος, dialektos) is a variety of a language characteristic of a particular group of the languages speakers. ...

Contents

Malaysia

Besides West Sumatra and western Riau, Minangkabau is also spoken in Malaysia, by some descendants of migrants from the Minang-speaking region in Sumatra (Ranah Minang, or Land of the Minang). Significant numbers of the early migrants settled in what is now the Malaysian state of Negeri Sembilan. The language is also a lingua franca along the western coastal region of the province of North Sumatra, and is even used in parts of Aceh, where the language is called Aneuk Jamee. State motto: no State motto Capital Seremban Royal Capital Seri Menanti Yang di-Pertuan Besar Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman Chief Minister YAB Dato Seri Utama Mohamad Haji Hasan Area 6,645 km2 Population  - Est. ... Lingua franca, literally Frankish language in Italian, was originally a mixed language consisting largely of Italian plus a vocabulary drawn from Turkish, Persian, French, Greek and Arabic and used for communication throughout the Middle East. ... Map of North Sumatra province within Indonesia North Sumatra (Indonesian: Sumatera Utara) is one of the provinces of Indonesia. ... Aceh (IPA pronunciation: , pronounced approximately Ah-Cèh, but with [e], not [ei] at the end) is a special territory (daerah istimewa) of Indonesia, located on the northern tip of the island of Sumatra. ...


Dialects

The Minangkabau language has several dialects, sometimes differing between nearby villages (e.g. separated by a river). In everyday communication between Minangkabau people of different regions, the Padang-dialect (Baso Padang or Baso Urang Awak "our (people's) language") is often used and has become a kind of standard. Padang is the capital and largest city of West Sumatra, Indonesia. ...


Examples

Baso Minangkabau: Sarang kayu di rimbo tak samo tinggi, kok kunun manusia (expression)
Indonesian: Pohon di rimba tidak sama tinggi, apalagi manusia
English: The trees in the jungle are not (all) of the same height, let alone the people.
Baso Minangkabau: Co a kongcek baranang co itu inyo (expression)
Indonesian: Dia berenang seperti katak
English: He swims like a frog. (doing something without having a goal)
Baso Minangkabau: Indak buliah mambuang sarok disiko!
Indonesian: Tidak boleh membuang sampah di sini!
English: It is not allowed to dump rubbish here!

Literature

  • Tata Bahasa Minangkabau, Gerard Moussay

(original title La Langue Minangkabau, translated from French by Rahayu S. Hidayat), ISBN 979-9023-16-5.

Indonesia Portal

Baso Minang : Waang ka pai kama? Bahasa Indonesia : Kamu mau pergi kemana? English : What will you go? Image File history File links Portal. ...


Baso Minang : Dima dilatak-an kunci tadi? Bahasa Indonesia : Dimanan diletakkan kunci yang tadi? English : Where's the keys?


  Results from FactBites:
 
Minangkabau - Wikipedia, the free encyclopedia (602 words)
The Minangkabau ethnic group is indigenous to the highlands of West Sumatra, in Indonesia.
The Minangkabau are strongly Islamic and also follow their ethnic traditions, or adat.
The Minangkabau language shares many similar words with Malay, yet a distinctive pronunciation and some grammatical differences render it unintelligible to Malay speakers.
  More results at FactBites »


 

COMMENTARY     


Share your thoughts, questions and commentary here
Your name
Your comments
Please enter the 5-letter protection code

Want to know more?
Search encyclopedia, statistics and forums:

 


Lesson Plans | Student Area | Student FAQ | Reviews | Press Releases |  Feeds | Contact
The Wikipedia article included on this page is licensed under the GFDL.
Images may be subject to relevant owners' copyright.
All other elements are (c) copyright NationMaster.com 2003-5. All Rights Reserved.
Usage implies agreement with terms.