FACTOID # 3: Andorrans live the longest, four years longer than in neighbouring France and Spain.
 
 Home   Encyclopedia   Statistics   Countries A-Z   Flags   Maps   Education   Forum   FAQ   About 
 
WHAT'S NEW
RECENT ARTICLES
More Recent Articles »
 

SEARCH ALL

FACTS & STATISTICS    Advanced view

Search encyclopedia, statistics and forums:

 

 

(* = Graphable)

 

 


Encyclopedia > Mongolian script
Mongolian
Type: Alphabet
Languages: Mongolian language
Time period:
ISO 15924 code: Mong
History of the Alphabet

Middle Bronze Age 19–15th c. BC
Mongolian is the best-known member of the Mongolic language family, and the primary language of most of the residents of Mongolia. ... For information on how to read IPA transcriptions of English words see here. ... Phonetics (from the Greek word φωνή, phone meaning sound, voice) is the study of sounds and the human voice. ... Unicode is an industry standard designed to allow text and symbols from all of the writing systems of the world to be consistently represented and manipulated by computers. ... This chart shows concisely the most common way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) is applied to represent the English language. ... The English language is a West Germanic language that originates in England. ... The history of the alphabet begins in Ancient Egypt, more than a millennium into the history of writing. ... The Middle Bronze Age alphabets are two similar but undeciphered scripts, dated to be from the Middle Bronze Age (2000-1500 BC), and believed to be ancestral to nearly all modern alphabets: the Proto-Sinaitic script discovered in the winter of 1904-1905 by William Flinders Petrie, and dated to...

Meroitic 3rd c. BC
Hangul 1444
Zhuyin 1913
Complete genealogy

The term Mongolian alphabet may refer to any of three scripts used over the centuries to write the Mongolian language. The most recent Mongolian alphabet is a slightly modified Cyrillic alphabet. The Proto-Canaanite alphabet is an abjad of twenty-plus acrophonic glyphs, which is found in Levantine texts of the Late Bronze Age (from ca. ... The Phoenician alphabet dates from around 1400 BC and is related to the Proto-Canaanite alphabet. ... The Paleo-Hebrew alphabet is an offshoot of the Phoenician alphabet used to write the Hebrew language from about the 10th century BCE until it began to fall out of use in the 5th century BCE with the adoption of the Aramaic alphabet as a writing system for Hebrew and... The Aramaic alphabet is an abjad alphabet designed for writing the Aramaic language. ... BrāhmÄ« refers to the pre-modern members of the Brahmic family of scripts. ... The Brahmic family is a family of abugidas (writing systems) used in South Asia, Southeast Asia, Tibet, Mongolia, Manchuria. ... This article or section is in need of attention from an expert on the subject. ...   This article or section uses Khmer characters which may be rendered as boxes or other nonsensical symbols. ... Javanese script is the script that Javanese is originally written in (not to be confused with Javascript, which is a programming language). ... Note: This article contains special characters. ... 11th century book in Syriac Serto. ... The Nabatean alphabet is a consonantal alphabet (abjad) that was used by the Nabateans in the 2nd century BC. Important inscriptions are found in Petra. ... The Arabic alphabet is the script used for writing Arabic and various other languages, together with various closely related scripts that typically differ in the presence or absence of a few letters. ... The Avestan alphabet was created in the 3rd century AD for writing the hymns of Zarathustra (a. ... Note: This article contains special characters. ... The Latin alphabet, also called the Roman alphabet, is the most widely used alphabetic writing system in the world today. ... Younger Futhark inscription on the Vaksala Runestone The Runic alphabets are a set of related alphabets using letters known as runes, formerly used to write Germanic languages, mainly in Scandinavia and the British Isles, but before Christianization also on the European Continent. ... Note: This article contains special characters. ...   The Gothic alphabet is an alphabetic writing system attributed by Philostorgius to Wulfila, used exclusively for writing the ancient Gothic language. ... Tablet inscribed with the Glagolitic alphabet The Glagolitic alphabet or Glagolitsa is the oldest known Slavonic alphabet. ... The Cyrillic alphabet (pronounced , also called azbuka, from the old name of the first two letters) is an alphabet used for several East and South Slavic languages—Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Rusyn, Serbian, and Ukrainian—and many other languages of the former Soviet Union, Asia and Eastern Europe. ... The Samaritan alphabet is a direct descendant of the paleo-Hebrew variety of the Phoenician alphabet, the more commonly known Hebrew alphabet having been adapted from the Aramaic alphabet under the Persian Empire. ... Photograph of Botorrita 1 (both sides), 1st century BC. The Iberian scripts (or Iberian alphabet) are two scripts (or two styles of the same script) found on the Iberian peninsula, the Northeast and South Iberian script. ... The ancient South Arabian alphabet (also known as musnad) branched from the Proto-Sinaitic alphabet in ca. ... Note: This article contains special characters. ... The Meroitic script is an alphabet of Egyptian (Hieroglyphic) origin used in Kingdom of Meroë. Some scholars, e. ... Jamo redirects here. ... Zhuyin fuhao (Traditional Chinese: ; Simplified Chinese: ; Hanyu Pinyin: ; Tongyong Pinyin: ; Wade-Giles: Chu-yin fu-hao), or Symbols for Annotating Sounds, often abbreviated as Zhuyin, or known as Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) after the first four letters of this Chinese phonemic alphabet (bo po mo fo), is the national phonetic system of the... Nearly all the segmental scripts (alphabets, but see below for more precise terminology) used around the globe were apparently derived from the Proto-Sinaitic alphabet. ... Mongolian is the best-known member of the Mongolic language family, and the primary language of most of the residents of Mongolia. ... The Cyrillic alphabet (pronounced , also called azbuka, from the old name of the first two letters) is an alphabet used for several East and South Slavic languages—Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Rusyn, Serbian, and Ukrainian—and many other languages of the former Soviet Union, Asia and Eastern Europe. ...

Contents

Mongolian alphabet proper

At the very beginning of the Mongol Empire in 1208, Genghis Khan defeated the Naimans and captured an Uyghur scribe, Tatar-Tonga, who then adapted the Uyghur alphabet — a descendant of the Syriac alphabet, via Sogdian — to write Mongol. With only minor modification, it is used in Inner Mongolia to this day. Its most salient feature is its vertical direction; it is the only vertical script that is written from left to right. (All other vertical writing systems are written right to left.) This is because the Uighurs rotated their script 90 degrees counterclockwise to emulate the Chinese writing system. Expansion of the Mongol Empire The Mongol Empire (Mongolian: Их Монгол Улс, meaning Greater Mongol Nation; 1206–1405) was the largest contiguous land empire in history, covering over 33 million km² [1] at its peak, with an estimated population of over 100 million people. ... For other uses, see Genghis Khan (disambiguation). ... The Naimans (Naiman also means eight in Mongolian) were a Mongol people dwelling on the steppe of central Asia, closely related to the Kara-Khitai, and subservient to them until 1177. ... Uyghur (‎//, or ‎//)[1] is a Turkic language spoken by the Uyghur people in Xinjiang (also called East Turkestan or Uyghurstan), formerly also “Sinkiang” and “Chinese Turkestan,” a Central Asian region administered by China. ... The Uyghur alphabet is any of the following: A descendant of the Sogdian alphabet, used for texts of Buddhist, Manichæan and Christian contents for 700–800 years in East Turkestan. ... 11th century book in Syriac Serto. ... The Sogdian alphabet is derived from Syriac, the descendant script of Aramaic alphabet. ... Inner Mongolia (Mongolian: ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠨᠺᠤᠯᠤᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠺᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠣᠷᠤᠨ r Mongghul-un bertegen Jasaqu Orun; Chinese: 内蒙古自治区; Hanyu Pinyin: N...


This alphabet fails to make several vowel (o/u, ö/ü, final a/e) and consonant (t/d, k/g, sometimes ž/y) distinctions of Mongol that were not required for Uighur. The result is somewhat comparable to the situation of English, which must represent 10 or more vowels with only 5 letters, and uses the digraph th for two distinct sounds. However, two regional variants of the Mongol script use diacritics to represent all phonemic distinctions unambiguously: the western Todo script derived by Zaya Pandit around 1648 for the Oirats and Kalmyks, and still in use today among Mongols in the Dzungaria region of Xinjiang; and its recent offshoot, a northern Buryat script developed in 1905. The English language is a West Germanic language that originates in England. ... Note: This page contains IPA phonetic symbols in Unicode. ... The official Kalmyk alphabet named Todo Bichig (Clear Script) was created in the 17th century by a Kalmyk Buddhist monk, Zaya Pandit. ... Zaya Pandit I (1599 - 1662) was an Oirat lama of the Geluk school of Tibetan Buddhism. ... The Oyirad (also spelled Oirat) is an alliance of the western Mongols. ... The Republic of Kalmykia ( Russian: Респу́блика Калмы́кия; Kalmyk: Хальм Тангч) is a federal subject of the Russian Federation (a republic). ... Dzungaria (also Jungaria, Sungaria, Zungaria; Mongolian: Зүүнгар Züüngar, Chinese: 準噶爾, Russian: Džungarija) is a geographical region covering approximately 777,000 km², within the Xinjiang Uygur Autonomous Region, northwestern China. ... For the county in Shanxi province, see Xinjiang County. ... The Buryats, numbering approximately 436,000, are the largest ethnic minority group in Siberia and are mainly concentrated in their homeland, the Buryat Republic. ...


Besides the Mongolian language, the Evenk language in China is written in the Mongolian script. The Evenk language (Evenki language) (SIL: EVN, ISO 639-2: tut) is the largest of the northern group of the Manchu-Tungus languages, a group which also includes the Even and Negidal languages. ...

“Mongol” written in Mongolian script.
“Mongol” written in Mongolian script.

Image File history File links Mongol_khel. ... Image File history File links Mongol_khel. ...

Phagspa

Main article: Phagspa script

The traditional Mongolian alphabet is not a perfect fit for the Mongolian language, and it would be impractical to extend it to a language with a very different phonology like Chinese. Therefore, during the Yuan Dynasty (ca. 1269), Kublai Khan asked a Tibetan monk, Phagspa, to design a new alphabet for use by the whole empire. Phagspa extended his native Tibetan script to encompass Mongolian and Chinese; the result was known by several descriptive names, such as the Mongolian seal script, but today is known as the Phagspa alphabet. This script did not receive wide acceptance and fell into disuse with the collapse of the Yuan dynasty in 1368. After this it was mainly used as a phonetic gloss for Mongolians learning Chinese characters. However, scholars such as Gari Ledyard believe that in the meantime it was the source of the Korean Hangul alphabet. The word Wiki in Phagspa characters The Phagspa script (also square script) was an Abugida designed by the Lama Phagspa for the emperor Kublai Khan during the Yuan Dynasty in China, as a unified script for all languages within the Mongolian Empire. ... The Yuan Dynasty (Chinese: ; pinyin: Yuáncháo; Mongolian: Dai Ön Yeke Mongghul Ulus), lasting officially from 1279 to 1368, followed the Song Dynasty and preceded the Ming Dynasty in the historiography of China. ... Qubilai Khan, Qubilai Khan or the last of the Great Khans (September 23, 1215 - February 18, 1294) (Mongolian: Хубилай хаан, Chinese: ; pinyin: ), was a Mongol military leader. ... Drogön Chögyal Phagpa (Tibetan: འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ་; Wylie: Gro mgon Chos rgyal Phags pa; also written Dongon Choegyal Phakpa, Dromtön Chögyal Pagpa, etc. ... This article or section is in need of attention from an expert on the subject. ... A gloss is a note made in the margins or between the lines of a book, in which the meaning of the text in its original language is explained in another language. ... // Ledyards Theory on the Creation of Hangul Gari Ledyard, Sejong Professor of Korean History Emeritus at Columbia University, believes that the derivation in the Hunmin Jeong-eum is a mnemonic, or a rationalization invented after the fact, and that hangul actually derives, at least in part, from the Mongol... Jamo redirects here. ...


For the purpose of encoding in digital media, The Unicode Standard, starting with version 5.0,[1] assigns codepoints U+A840 to U+A877 to the 56 Phags-pa letters. [2] Unicode is an industry standard designed to allow text and symbols from all of the writing systems of the world to be consistently represented and manipulated by computers. ...


Cyrillic

The most recent Mongolian alphabet is a slightly modified Cyrillic alphabet (the Russian alphabet plus 2 letters, Өө /ö/ and Үү /ü/). It is a phonemic alphabet, meaning that there is a high level of consistency in the representation of individual sounds. It was introduced following the communist revolution in Mongolia and is used in everyday life and on the Internet. The Cyrillic alphabet (pronounced , also called azbuka, from the old name of the first two letters) is an alphabet used for several East and South Slavic languages—Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Rusyn, Serbian, and Ukrainian—and many other languages of the former Soviet Union, Asia and Eastern Europe. ... In spoken language, a phoneme is a basic, theoretical unit of sound that can distinguish words (i. ...


The modified Cyrillic alphabet used for Mongolian is as follows:

Cyrillic IPA Transliteration Cyrillic IPA Transliteration
Аа a a Пп ( ), (pʰʲ ) ( p )
Бб p, b Рр r, r
Вв w, v Сс s s
Гг ɡ,ɡʲ,ɢ g Тт ,tʰʲ t
Дд t, d Уу ʊ u
Ее je je Үү u ü
Ёё jo Фф ( f ) ( f )
Жж ʧ ž Хх x, h
Зз ʦ z Цц ʦʰ ts
Ии i i Чч ʧʰ č
Йй j j Шш ʃ š
Кк ( k ), ( ) ( k ) Щщ ( ) ( šč )
Лл ɮ,ɮʲ l Ыы i y
Мм m, m Ьь ʲ '
Нн n, n Ээ e e
Оо ɔ o Юю ju
Өө o ö Яя ja ja

Үү and Өө are sometimes written as Vv and Єє, mainly when using Russian software or keyboards that don't support them. For information on how to read IPA transcriptions of English words see here. ... For information on how to read IPA transcriptions of English words see here. ...


See also

Soyombo script - Wikipedia /**/ @import /skins-1. ...

External links

  • Mongolian Calligraphy
  • Mongolian Alphabet on Omniglot
  • Phagspa Alphabet on Omniglot
  • SCA: Mongol Scripts
  • Mongolian Alphabet on Lingua Mongolia
  • GB18030 Support Package for Windows 2000/XP, including Chinese, Tibetan, Yi, Mongolian and Thai font by Microsoft

  Results from FactBites:
 
Ethnic Groups - china.org.cn (2297 words)
The Mongolian script was created in the early 13th century on the basis of the script of Huihu or ancient Uygur, which was revised and developed a century later into the form used to this day.
Mongolian architecture in the construction of cities and especially of palaces at that time was also unique.
Mongolian medicine has been best known for its Lamaist therapy, which is most effective for traumatic surgery and the setting of fractured bones.
  More results at FactBites »


 

COMMENTARY     


Share your thoughts, questions and commentary here
Your name
Your comments
Please enter the 5-letter protection code

Want to know more?
Search encyclopedia, statistics and forums:

 


Lesson Plans | Student Area | Student FAQ | Reviews | Press Releases |  Feeds | Contact
The Wikipedia article included on this page is licensed under the GFDL.
Images may be subject to relevant owners' copyright.
All other elements are (c) copyright NationMaster.com 2003-5. All Rights Reserved.
Usage implies agreement with terms.