|
My Kazakhstan (Kazakh: Менің Қазақстаным) is the current national anthem of Kazakhstan, adopted on January 7, 2006. It is based on a song written in 1956 with the same title, music by Shamshi Kaldayakov (Шәмші Қалдаяқов) and lyrics by Zhumeken Nazhimedenov (Жұмекен Нәжімеденов). This replaced Anthem of the Republic of Kazakhstan as the state anthem, which was used after independence. Kazakh (also Qazaq and variants[2], natively , , â) is a Western Turkic language closely related to Nogai and Karakalpak. ...
A national anthem is a generally patriotic musical composition that is evoking and eulogizing the history, traditions and struggles of its people, recognized either by a nations government as the official national song, or by convention through use by the people. ...
January 7 is the 7th day of the year in the Gregorian calendar. ...
For the Manfred Mann album, see 2006 (album). ...
My Kazakhstan (Kazakh: ) is a Kazakh patriotic song written in 1956 to celebrate the Soviet Virgin Lands programme. ...
1956 (MCMLVI) was a leap year starting on Sunday of the Gregorian calendar. ...
The National Anthem of the Republic of Kazakhstan was the title of the old national anthem of Kazakhstan, when it was adopted as the anthem from 1992 to early 2006. ...
The original lyrics were modified by Nursultan Nazarbayev, the President of Kazakhstan. Nursultan Abishuly Nazarbayev (Kazakh: ÐÒ±ÑÑұлÑан ÓбÑÑÒ±Ð»Ñ ÐазаÑбаев [Nûrsûltan Ãbîshûlâ Nazarbayev]; Russian: ÐÑÑÑÑлÑан ÐбиÑÐµÐ²Ð¸Ñ ÐазаÑбаев [Nursultan Abishyevic Nazarbayev] (born 6 July 1940 in Chemolgan, Kazakh SSR, Soviet Union) has served as the President of Kazakhstan since the Fall of the Soviet Union and the nations independence in 1991. ...
List of Presidents of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev (1990 - present) See also Politics of Kazakhstan Categories: Stub | Kazakhstan ...
Text and score of the Kazakh national anthem. Image File history File links Download high-resolution version (1200x1596, 121 KB) File links The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed): My Kazakhstan (anthem) ...
Image File history File links Download high-resolution version (1200x1596, 121 KB) File links The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed): My Kazakhstan (anthem) ...
Kazakh lyrics - Алтын күн аспаны,
- Алтын дән даласы,
- Ерліктің дастаны -
- Еліме қарашы!
- Ежелден ер деген,
- Даңқымыз шықты ғой,
- Намысын бермеген,
- Қазағым мықты ғой!
-
- Менің елім, менің елім,
- Гүлің болып егілемін,
- Жырың болып төгілемін, елім!
- Туған жерім менің — Қазақстаным!
- Ұрпаққа жол ашқан,
- Кең байтақ жерім бар.
- Бірлігі жарасқан,
- Тәуелсіз елім бар.
- Қарсы алған уақытты,
- Мәңгілік досындай.
- Біздің ел бақытты,
- Біздің ел осындай!
-
- Менің елім, менің елім,
- Гүлің болып егілемін,
- Жырың болып төгілемін, елім!
- Туған жерім менің — Қазақстаным!
Transliteration - Altın kün aspanı,
- Altın dän dalası,
- Erliktiñ dastanı -
- Elime qaraşı!
- Ejelden er degen,
- Dañqımız şıqtı ğoy,
- Namısın bermegen,
- Qazağım mıqtı ğoy!
-
- Meniñ elim, meniñ elim,
- Güliñ bolıp egilemin,
- Jırıñ bolıp tögilemin, elim!
- Twğan jerim meniñ — Qazaqstanım!
- Urpaqqa jol aşqan,
- Keñ baytaq jerim bar.
- Birligi jarasqan,
- Täwelsiz elim bar.
- Qarsı alğan waqıttı,
- Mäñgilik dosınday.
- Bizdiñ el baqıttı,
- Bizdiñ el osınday!
-
- Meniñ elim, meniñ elim,
- Güliñ bolıp egilemin,
- Jırıñ bolıp tögilemin, elim!
- Twğan jerim meniñ — Qazaqstanım!
English translation Golden sun in heaven, Golden seed in steppe, Legend of courage - It is my land.
In hoary antiquity Our glory was born, Proud and strong Are my Kazakh people
My country, my country, As your flower I'll grow, As your song I'll stream, country! My native land — Kazakhstan!
I've a boundless expanse And a way, opened in future. I have an independent, United people.
Like an ancient friend Our happy land, Our happy people Is welcoming new time.
My country, my country, As your flower I'll grow, As your song I'll stream, country! My native land — Kazakhstan!
See also My Kazakhstan (Kazakh: ) is a Kazakh patriotic song written in 1956 to celebrate the Soviet Virgin Lands programme. ...
The fictional national anthem of Kazakhstan in Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan has developed a cult following with fans of the movie. ...
External links - Kazakh.ru - This Russian language website with news about Kazakhstan has an article about the new anthem, with an mp3 vocal file.
References National anthems of the European Union and its member states: European Union · Austria · Belgium · Bulgaria · Cyprus · Czech Republic · Denmark · Estonia · Finland · France · Germany · Greece · Hungary · Republic of Ireland · Italy · Latvia · Lithuania · Luxembourg · Malta · Netherlands · Poland · Portugal · Romania · Slovakia · Slovenia · Spain · Sweden · United Kingdom The National Anthem of the Republic of Kazakhstan was the title of the old national anthem of Kazakhstan, when it was adopted as the anthem from 1992 to early 2006. ...
A national anthem is a generally patriotic musical composition that is evoking and eulogizing the history, traditions and struggles of its people, recognized either by a nations government as the official national song, or by convention through use by the people. ...
World map showing the location of Europe. ...
National anthems of other European nations: Albania · Andorra · Armenia · Azerbaijan · Belarus · Bosnia and Herzegovina · Croatia · Georgia · Iceland · Kazakhstan · Liechtenstein · Macedonia, Republic of · Moldova · Monaco · Montenegro · Norway · Russia · San Marino · Serbia · Switzerland · Turkey · Ukraine · Vatican City Denes nad Makedonija (Macedonian: ÐÐµÐ½ÐµÑ Ðад ÐакедониÑа, Today Over Macedonia) is the national anthem of the Republic of Macedonia. ...
Oj, svijetla majska zoro (Oh, bright dawn of May) is the official state anthem of Montenegro. ...
Bože pravde (God of Justice) is the official anthem of Serbia and Republika Srpska. ...
National anthems of non-sovereign entities: Adygea (Russia) · Åland (Finland) · Basque Country (Spain) · Brittany (France) · Catalonia (Spain) · Crimea (Ukraine) · England (UK) · Faroe Islands (Denmark) · Flanders (Belgium) · Galicia (Spain) · Gibraltar (UK) · Greenland (Denmark) · Guernsey · Northern Ireland (UK) · Jersey · Republic of Karelia (Russia) · Macedonia (Greece) · Isle of Man · Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) · Occitania · Republika Srpska (Bosnia and Herzegovina) · Scotland (UK) · Sealand (UK) · Svalbard (Norway) · Tatarstan (Russia) · Transnistria (Moldova) · Turkish Republic of Northern Cyprus (Cyprus) · Udmurtia (Russia) · Wales (UK) · Wallonia (Belgium) Hymn of the Adygeya is the anthem of the Republic of Adygea in the Russian Federation. ...
Ã
länningens sÃ¥ng (Swedish: Song of the Ã
lander), is the official anthem of the Ã
land Islands, an autonomous Swedish-speaking province of Finland. ...
Eusko Abendaren Ereserkia (Anthem of the Basque Ethnicity) is the official anthem of the Basque Country. ...
Bro Gozh ma Zadoù (Breton for Old Land of My Fathers) is the anthem of Brittany in France. ...
Els Segadors (The Reapers) is the national anthem of the Catalan Nation, in the state of Spain. ...
Hymn of the Autonomous Republic of Crimea (Ukrainian: , Russian: , Crimean Tatar: ) is the official anthem of the Autonomous Republic of Crimea, Ukraine. ...
Motto (French) God and my right Anthem God Save the King (Queen) England() â on the European continent() â in the United Kingdom() Capital (and largest city) London (de facto) Official languages English (de facto) Government Constitutional monarchy - Queen Queen Elizabeth II - Prime Minister Tony Blair MP Unification - by Athelstan 967 Area...
De Vlaamse Leeuw (Dutch: The Flemish Lion) is the national anthem of Flanders, the northern, Dutch-speaking, and largest region and community (in terms of population) of the federal kingdom of Belgium. ...
...
The Londonderry Air is an anthem of Northern Ireland. ...
This article or section does not cite its references or sources. ...
Azat ou Ankakh Artsakh (Free and Independent Artsakh) is the national anthem of unrecognized Republic of Nagorno-Karabakh. ...
Se Canto is an anthem associated with Occitania. ...
Bože pravde (God of Justice) is the official anthem of Serbia and Republika Srpska. ...
There is no official national anthem of Scotland[1] Scotland does not possess a confirmed anthem of its own. ...
The Principality of Sealand is the name given to HM Fort Roughs by Paddy Roy Bates and his family, who claim it is an independent micronation. ...
Composed by Röstäm Yäxin, the Hymn of the Republic of Tatarstan has no lyrics. ...
The Anthem of Transnistria is named We sing the praises of Transnistria (Russian:ÐÑ Ñлавим ÑебÑ, ÐÑиднеÑÑÑовÑе). The music was written by B. A. Aleksandrov, and the lyrics by B. Parmenov, N. Bozhko and V. Pishenko. ...
The İstiklâl MarÅı (i. ...
The National Anthem of the Udmurt Republic is one of the official state symbols of the Udmurt Republic, a member of the Russian Federation. ...
Hen Wlad Fy Nhadau (pronounced , usually translated as land of our fathers init, but literally old country of my fathers) is, by tradition, the national anthem of Wales. ...
Li Tchant des Walons (the Walloons song) is the national anthem of the Walloon Region. ...
National anthems: Afghanistan · Armenia · Azerbaijan · Bahrain · Bangladesh · Bhutan · Brunei · Cambodia · People's Republic of China · Republic of China (Taiwan) · Cyprus · East Timor · Georgia · India · Indonesia · Iran · Iraq · Israel · Japan · Jordan · Kazakhstan · Korea, North · Korea, South · Kuwait · Kyrgyzstan · Laos · Lebanon · Malaysia · Maldives · Mongolia · Myanmar · Nepal · Oman · Pakistan · Philippines · Qatar · Russia · Saudi Arabia · Singapore · Sri Lanka · Syria · Tajikistan · Thailand · Turkey · Turkmenistan · United Arab Emirates · Uzbekistan · Vietnam · Yemen A national anthem is a generally patriotic musical composition that is evoking and eulogizing the history, traditions and struggles of its people, recognized either by a nations government as the official national song, or by convention through use by the people. ...
World map showing the location of Asia. ...
At the inauguration of the Whampoa Military Academy, Sun Yat-sen delivered a speech that would later become the lyrics of the national anthem. ...
Regional anthems: Assyria (Iraq) · Kurdistan (Iraq) · Nagorno-Karabakh (Azerbaijan) · Palestine · Turkish Republic of Northern Cyprus (Cyprus) · Tuva (Russia) Flag of Assyria Roomrama is the unoffical national anthem of Assyrians. ...
Ey Reqib is sung by Kurdish nationalists as the Kurdish national anthem. ...
Azat ou Ankakh Artsakh (Free and Independent Artsakh) is the national anthem of unrecognized Republic of Nagorno-Karabakh. ...
The Palestinian national anthem, Biladi (My Country), is the national anthem of the State of Palestine, adopted in 1996 in accordance with Article 31 of its declaration of independence in 1988. ...
The İstiklâl MarÅı (i. ...
Flag of Tuva Tooruktug Dolgay Tangdym (Russian:ÐÑÑа полна ек кедÑа, The Forest is Full of Pine Nuts; also translated as The Forest is Full of Cedar Nuts or The Taiga is Full of Cedar Nuts) is the national anthem of the republic of Tuva (a republic of the Russian Federation). ...
|