NationMaster - Encyclopedia: Pavese (dialect)

Pavese is a Western Lombard dialect spoken in province of Pavia (Lombardy). In Pavese, differently from most of Insubric language dialects, the "z" is transformed into "s". Current distribution of Human Language Families A language family is a group of related languages said to have descended from a common proto-language. ... The Indo-European languages comprise a family of several hundred related languages and dialects [1], including most of the major languages of Europe, as well as many spoken in the Indian subcontinent (South Asia), the Iranian plateau (Southwest Asia), and Central Asia. ... The Italic subfamily is a member of the Centum branch of the Indo-European language family. ... The Romance languages, a major branch of the Indo-European language family, comprise all languages that descended from Latin, the language of the Roman Empire. ... The Gallo-Romance branch of Romance languages includes French, Oïl languages, Catalan, and Occitan, among other languages. ... Gallo-Italic is a language family within the Gallo-Romance languages. ... The term Lombard refers to a group of related dialects spoken mainly in Northern Italy (most of Lombardy and some areas of neighbouring regions), in Southern Switzerland (Ticino and GraubÃ¼nden). ... Western Lombard is a Lombard language spoken in Italy, in Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, little part of Cremona (Crema and neighbors), Lodi and Pavia, and Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola and little part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (Canton Ticino and part of... ISO 639-1 is the first part of the ISO 639 international-standard language-code family. ... ISO 639-2 is the second part of the ISO 639 standard, which lists codes for the representation of the names of languages. ... ISO 639-3 is in process of development as an international standard for language codes. ... The term Lombard refers to a group of related dialects spoken mainly in Northern Italy (most of Lombardy and some areas of neighbouring regions), in Southern Switzerland (Ticino and GraubÃ¼nden). ... Articles with similar titles include the NATO phonetic alphabet, which has also informally been called the â€œInternational Phonetic Alphabetâ€. For information on how to read IPA transcriptions of English words, see IPA chart for English. ... Phonetics (from the Greek word Ï†Ï‰Î½Î®, phone meaning sound, voice) is the study of the sounds of human speech. ... Unicode is an industry standard designed to allow text and symbols from all of the writing systems of the world to be consistently represented and manipulated by computers. ... Western Lombard is a Lombard language spoken in Italy, in Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, little part of Cremona (Crema and neighbors), Lodi and Pavia, and Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola and little part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (Canton Ticino and part of... Pavia (It. ... Lombardy (Italian: Lombardia, Lombard: LumbardÃ¬a) is one of the 20 Regions of Italy. ... Western Lombard is a Lombard language spoken in Italy, in Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, little part of Cremona (except Crema and neighbours), Lodi and Pavia, and Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola and little part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (Canton Ticino and part...

In the past, before the influence of Milanese, Pavese was more similar to Emiliano-Romagnolo language. In Lomellina a Piedmontese-influenced dialect is spoken; in the Oltrepò Pavese fully Insubric dialects (like that of Bobbio) or Emiliano-Romagnolo-influenced dialects (like that of Broni) are spoken; the southern part of the province of Pavia speaks Ligurian-influenced dialects. Milanese (milanes, milanÃ©es, meneghin, meneghÃ¬n) is a variety of Western Lombard spoken in the city of Milan and in its province. ... The Emiliano-Romagnolo language is spoken by about 2 million people in the Emilia-Romagna region of northwestern Italy. ... Piedmont is a region of northwestern Italy. ... Insubric (or Western Lombard for its collocation in Lombardy region) is officially a Lombard language variety spoken in Italy and Switzerland (Canton Ticino), but its so different from Orobic (or Eastern Lombard), that its often considered as another language. ... Stone arch bridge over the Trebbia river Bobbio is a city in the Piacenza province of the Emilia-Romagna region in northern Italy. ... Emiliano-Romagnolo (also known as Emilian-Romagnolo) is a western neo-Latin language (just like other Italian minority languages such as Piedmontese, Lombard and Ligurian), like French, ProvenÃ§al and Catalan. ... Country Italy Region Lombardy Province Province of Pavia (PV) Mayor Elevation 88 m Area 20. ... Pavia (It. ... Ligurian may mean one of several things: Pertaining to the ancient Ligures Pertaining to modern Liguria Ligurian language This is a disambiguation page — a navigational aid which lists other pages that might otherwise share the same title. ...

Pavese is the language of I Fiö dla Nebia and Quèi Ad La Barcéla, two popular musical groups.

v • d • e

Western Lombard

Dialects and group of dialects: Western Lombard is a Lombard language spoken in Italy, in Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, little part of Cremona (Crema and neighbors), Lodi and Pavia, and Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola and little part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (Canton Ticino and part of...

Milanese or Meneghin • Bustocco and Legnanese • Brianzöö or Brianzoeu (Canzés, Canturino, Monzese) • Comasco-Lecchese (Comasco, Laghée, Intelvese, Vallassinese, Lecchese) • Ticinese (Ossolano) • Varesino or Bosin • Southwestern Lombard (Pavese, Lodigiano, Nuaresat, Cremunéez) • Intermediate Western-Eastern Lombard dialects: Alpine Lombard (Valtellinese, Chiavennasco) • Gergos: Spasell Milanese (milanes, milanÃ©es, meneghin, meneghÃ¬n) is a variety of Western Lombard spoken in the city of Milan and in its province. ... Bustocco and Legnanese are two similar dialects of Insubric language, spoken in the areas of Busto Arsizio (Province of Varese) and Legnano (Province of Milan). ... ... CanzÃ©s is a variety of BrianzÃ¶Ã¶ spoken in the commune of Canz, Italy. ... The group of dialects Comasco-Lecchese of Insubric language is spoken in parts of province of Como and province of Lecco, especially around the capital cities and north of them. ... Comasco is a Western Lombard dialect spoken in the city and suburbs of Como. ... LaghÃ©Ã© is a Western Lombard dialect spoken in the north of province of Como, on the coast of the Lake. ... Vallassinese is a dialect of Insubric language spoken in Vallassina valley (about 6,000 speakers). ... Lecchese is a Western Lombard dialect spoken in the city and suburbs of Lecco (Lombardy). ... Ticinese (ticines, ticinées) is a common denomination for Lombard language varieties spoken in Canton Ticino (Tessin). ... Nuaresat is a Western Lombard dialect spoken in province of Novara (Piedmont). ... CremunÃ©ez is a dialect of Insubric language spoken in the city and province of Cremona (Lombardy) excepting the district of Crema (there an Orobic dialect is spoken). ... Eastern Lombard (sometimes also called Orobic) is a group of dialects spoken in the eastern side of Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua and in the area around Crema. ... Spasell is a dialect, a code or a gergo, of Insubric language, spoken until XIX century by inhabitants of Vallassina, when they went out from the valley for businness and they didnt want to be understood by the people. ...

Literature:

Insubric literature • Insubric writers (Bonvesin de la Riva, Carlo Maria Maggi, Carlo Porta, Giuseppe Parini, Giuseppe Bossi, Alessandro Manzoni, Tommaso Grossi, Delio Tessa) This article is about literature in Insubric language. ... This is a list of some writer in Western Lombard or Insubric language. ... Bonvesin de la Riva (sometimes spelt Bonvesino or Buonvicino) (born c. ... Statue of Carlo Porta. ... Giuseppe Parini (Bosisio, now in Lecco province, May 23, 1729 - Milan, 1799) was an Italian satirist and poet. ... Giuseppe Bossi. ... Alessandro Manzoni Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (March 7, 1785–May 22, 1873) was an Italian poet and novelist. ... Tommaso Grossi (January 20, 1791 - December 10, 1853), Lombard poet and novelist, was born at Bellano, on the Lake of Como. ... Delio Tessa (1886 - 1939) was an Italian poet from Milan. ...

Grammar:

Insubric grammar (Milanese, Bustocco-Legnanese and Southwestern Lombard grammar, Comasco-Lecchese, Ticinese and Brianzoeu grammar, Alpine Lombard grammar) • Orthography (Classical Milanese orthography, Alternative Insubric orthographies) • Other (Plural inflection in Western Lombard) The phonetical characteristics of Insubric language are the halving of consonants, the voicing of intervocalic consonants, the transformation of Latin u into Insubric Ã¼, Latin short o into Ã¶, partial trasformation of long o into u, the falling of final vowels except a, apocope of Latin desinence re of infinitive, desinence i... The classical Milanese orthography is the orthography used for the Insubric language, in particular for Milanese dialect, from the major poets and writers of this literature, such as Carlo Porta, Carlo Maria Maggi, Delio Tessa etc. ... This is a prospect of Insubric language orthographies others then classical Milanese one. ... The general lines of diachronics of Western Lombard plural declension are drawn here (referring to Milanese orthography): The bulk of feminine words ends with desinence -a; plural feminine is adesinential. ...