Tua Tham or Akson Tham or Tua Meuang is a Mon-derived script used in Isan and Northern Thailand, as well as Laos. It was originally used for the writing of religious texts, and was an important medium of education when monks were in charge of education in these areas.
The script was introduced to Northern Thailand via the Mon city of Haripunjaya. It is still used by the Khün and Lü peoples of Northern Thailand.
Tua ahih manin i heh khak ciangin gen ding leh sep ding kilawm lopite i hih khak lohna ding Pasian kiangah ki-ap in thungen aa i lungsim ki-uk zawh ding thupi mahmah hi.
Tua in supna lianpi khat a hih manin, kidop huai thu a hihi.
Tua mah bangin, inn aa om lai tapa golzaw zong, inn ah a pa tawh om khawm gige pen, a pa tawh lungsim kum khawm nuam hetlo a hih manin, amah zong gamlapi gam aa zin khia pa mah in bang "gammang veve" a hihi.