The Volney Prize (French language: Prix Volney) is awarded by the Institute of France after proposition by the Académie des inscriptions et belles-lettres to a work of comparative philology.

The prize was founded by Constantin Volney in 1803 and originally totalled $240.

Recipients include

• Nicolas Massias (1828)
• Jean-Pierre Darrigol (1829)
• Peter Stephen Duponceau, Mémoire sur le systeme grammatical des langues de quelques nations Indiennes de l'Amérique du Nord (1838)
• Theodor Benfey, Lexicon of Greek Roots
• Eugène Burnouf
• Ernest Renan, General History of Semitic Languages (1847)
• Albin de Chevallet, Études philologiques et historiques sur l'origine et la formation de la langue française (1850)
• Count Franz Xaver von Miklosisch, Vergleichende Formenlehre ders slavischen Sprachen (1857)
• L.-F. Meunier, Les Composés qui contiennent un verbe à un mode personnel en latin, en français, en italien et en espagnol (1873)
• Robert Caesar Childers A Dictionary of the Pali Language (1876)
• Gustave Guillaume, Le problème de l'article et sa solution dans la langue française (1917)
• Antoine Grégoire, L'apprentissage du langage
• Claude Hagège (1981)